Ozzuu Bible
Compare Luk 20:45Ozzuu Bible - comparison
Luk 20:45
Found 31 translations
Config
45
E estando todo o povo a ouvi-lo, Jesus advertiu aos seus discípulos:
45
Então, ouvindo-o todo o povo, ele disse aos seus discípulos:
45
Então com a multidão a escutar, voltou-se para os discípulos e disse:
45
E, estando todo o povo O ouvindo, disse Ele [Jesus] aos Seus discípulos:
45
Within the hearing of all the people, Yeshua said to his talmidim ,
45
Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
45
And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
45
Enquanto todo o povo o ouvia, disse a seus discípulos:
45
Como todo o povo o escutava, ele disse aos discípulos:
45
And in hearing of all the people, he said to his disciples,
45
And in hearing of all the people, he said to his disciples,
45
Então, com o povo ouvindo, Ele voltou-se para seus discípulos e disse:
45
E nquanto todo o povo o ouvia, Jesus disse aos discípulos:
45
Enquanto todo o povo o ouvia, disse Jesus aos seus discípulos:
45
E, ouvindo-o todo o povo, disse Jesus aos seus discípulos:
45
E, ouvindo-o todo o povo, disse Jesus aos seus discípulos:
45
Enquanto todo o povo o ouvia, disse Jesus aos seus discípulos:
45
Como todo o povo o escutava, ele disse aos discípulos:
45
Todos estavam escutando Jesus, e ele disse aos discípulos:
45
Enquanto todo o povo o ouvia, disse Yeshua aos seus talmidim:
45
Estando toda a gente a ouvi-lo, Jesus disse aos discípulos:
45
Estando toda a gente a ouvi-lo, Jesus disse aos discípulos:
45
E, ⓟ ouvindo-o todo o povo, disse Jesus aos seus discípulos:
45
E, ouvindo-o todo o povo, disse Jesus aos seus discípulos:
45
Na presença de todo o povo que o escutava, Jesus falou aos discípulos:
45
Quando todo o povo o escutava, Jesus disse aos discípulos:
45
Then in the audience of all the people he said unto his Talmidiym,