Ozzuu Bible
Compare Luk 17:28Ozzuu Bible - comparison
Luk 17:28
Found 31 translations
Config
28
Da mesma forma ocorreu nos dias de Ló. O povo dedicava-se a comer e beber, comprar e vender, plantar e construir.
28
Semelhante também como aconteceu nos dias de Ló; eles comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
O mundo estará como nos tempos de Lot. As pessoas continuavam atarefadas nos seus negócios diários, comendo e bebendo, comprando e vendendo, cultivando e construindo,
28
Como também, da mesma maneira, aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam, e edificavam;
28
Likewise, as it was in the time of Lot — people ate and drank, bought and sold, planted and built;
28
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
28
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
28
Também do mesmo modo como aconteceu nos dias de Lot. Os homens festejavam, compravam e vendiam, plantavam e edificavam.
28
Do mesmo modo como aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam, construíam,
28
Also as it was done in the days of Lot, they ate and drank, bought and sold, planted and builded;
28
Also as it was done in the days of Lot, they ate and drank, bought and sold, planted and builded;
28
O mundo estará também como nos de Ló: o povo andava para lá e para cá em seus negócios diários - comendo e bebendo, comprando e vendendo, cultivando e construindo –
28
ⓨ E também como aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e construíam.
28
Como também da mesma forma aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: Comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: Comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Como também da mesma forma aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Do mesmo modo como aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam, construíam,
28
Acontecerá como nos dias de Ló: comiam e bebiam, compravam, plantavam, e construíam.
28
Como também da mesma forma aconteceu nos dias de Lot: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Assim aconteceu também no tempo de Lot: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e construíam.
28
Assim aconteceu também no tempo de Lot: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e construíam.
28
Como ⓢ também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam.
28
Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: Comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;
28
Acontecerá como nos dias de Ló: comiam e bebiam, compravam e vendiam, plantavam e construíam.
28
O mesmo sucedeu nos dias de Lot: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam, construíam;
28
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;