Ozzuu Bible
Compare Luk 14:11Ozzuu Bible - comparison
Luk 14:11
Found 31 translations
Config
11
Portanto, todo o que se promove será envergonhado; mas o que a si mesmo se humilha receberá exaltação”.
11
Porque, qualquer que se exaltar a si mesmo, será humilhado, e aquele que se humilhar a si mesmo, será exaltado. Lc 14:11
Deus não honrará os seus filhos segundo a prática mundana de exaltar aos que têm influência nesta vida, mas conforme o testemunho de Cristo que se doou completamente, revelando uma atitude de total abnegação (Fp 2.6 de acordo com Tg 2:2 -4).
Deus não honrará os seus filhos segundo a prática mundana de exaltar aos que têm influência nesta vida, mas conforme o testemunho de Cristo que se doou completamente, revelando uma atitude de total abnegação (Fp 2.6 de acordo com Tg 2:2 -4).
11
Porque todo aquele que procura elevar-se será humilhado e todo aquele que se humilhar a si mesmo será elevado.”
11
Porque todo aquele que está exaltando a si mesmo será humilhado, e aquele humilhando a si mesmo será exaltado."
11
Because everyone who exalts himself will be humbled, but everyone who humbles himself will be exalted.”
11
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
11
For every one that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.
11
Porque todo aquele que se exaltar será humilhado, e todo aquele que se humilhar será exaltado.
11
Pois todo aquele que se exalta será humilhado, e quem se humilha será exaltado".
11
For each that enhanceth himself, shall be lowed [shall be made low]; and he that meeketh himself, shall be highed.
11
For each that enhanceth himself, shall be lowed [or be made low]; and he that meeketh himself, shall be highed.
11
Porque todo aquele que procura ser importante, será humilhado; e aquele que se humilha, será engrandecido".
11
ⓔ Pois todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Porquanto qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Porquanto qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Pois todo aquele que se exalta será humilhado, e quem se humilha será exaltado".
11
De fato, quem se eleva será humilhado, e quem se humilha será elevado."
11
Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Pois todo aquele que se engrandece será humilhado, e todo o que se humilha será engrandecido.»
11
Pois todo aquele que se engrandece será humilhado, e todo o que se humilha será engrandecido.»
11
Porquanto, qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, ⓓ e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado. [1]
11
Porquanto qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
11
Pois todo aquele que se exalta será humilhado, e quem se humilha será exaltado”.
11
Porque todo aquele que se exalta será humilhado, e o que se humilha será exaltado. »
11
For whosoever exalts himself shall be abased; and he that humbles himself את shall be exalted.