Ozzuu Bible
Compare Luk 1:4Ozzuu Bible - comparison
Luk 1:4
Found 32 translations
Config
4
E isso, para que tenhas plena certeza das verdades que a ti foram ministradas.
4
para que possas conhecer a certeza destas coisas, que tu tens sido instruído.
4
para fortalecer a tua confiança na verdade de tudo o que te foi ensinado.
4
A fim de que, a respeito das coisas de que já foste instruído, conheças a certeza.
4
so that you might know how well-founded are the things about which you have been taught.
4
That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
4
that thou mightest know the certainty concerning the things wherein thou wast instructed.
4
para que conheças a solidez daqueles ensinamentos que tens recebido.
4
para que verifiques a solidez dos ensinamentos que recebeste.[c]
4
that thou know the truth of those words, of which thou art learned.][1]
4
that thou know the truth of those words, of which thou art learned.][1]
4
Para que tenha plena certeza de todas as verdades que foram ensinadas.
4
ⓒ para que tenhas certeza da verdade das coisas em que foste instruído.
4
para que conheças plenamente a verdade das coisas em que foste instruído.
4
Para que conheças a certeza das coisas de que já estás informado.
4
Para que conheças a certeza das coisas de que já estás informado.
4
para que conheças plenamente a verdade das coisas em que foste instruído.
4
para que verifiques a solidez dos ensinamentos que recebeste.
4
Desse modo, você poderá verificar a solidez dos ensinamentos que recebeu.
4
a fim de que conheças, com segurança, acerca daquilo em que foste instruído.
4
para que conheças plenamente a verdade das coisas em que foste instruído.
4
para que fiques seguro de quanto te ensinaram.
4
para que fiques seguro de quanto te ensinaram.
4
para que conheças ⓒ a certeza das coisas de que já estás informado.
4
Para que conheças a certeza das coisas de que já estás informado.
4
para que conheças a solidez dos ensinamentos que recebeste.
4
A fim de reconheceres a solidez da doutrina em que foste instruído.
4
That you might know the certainty of those things, wherein you have been instructed.