Ozzuu Bible
Compare Lev 14:38Ozzuu Bible - comparison
Lev 14:38
Found 31 translations
Config
38
sairá o sacerdote da casa e, à porta, a declarará lacrada por sete dias.
38
então o sacerdote sairá daquela casa pela porta da casa, e fechará a casa por sete dias;
38
mandará fechar a casa por sete dias;
38
Então o sacerdote sairá da casa para fora da porta, e fechará a casa por sete dias.
38
he is to go out of the house to its door and seal up the house for seven days.
38
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
38
then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
38
o sacerdote sairá da casa e, tendo passado a soleira da porta, fecha-lá-á por sete dias.
38
sairá o sacerdote da casa e, à porta, a fará fechar por sete dias.
38
he shall go out at the door of the house, and anon he shall close it by seven days. (he shall go out of the door of the house, and at once he shall close it up for seven days.)
38
he shall go out at the door of the house, and anon he shall enclose it by seven days.
38
o sacerdote sairá e trancará a casa, ficando interditada por sete dias.
38
E o sacerdote sairá da casa até a sua entrada e cerrará a casa por sete dias.
38
o sacerdote mandará fechá-la por sete dias, quando sair.
38
o sacerdote, saindo daquela casa, deixá-la-á fechada por sete dias.
38
Então o sacerdote sairá da casa para fora da porta, e fechá-la-á por sete dias.
38
Então o sacerdote sairá da casa para fora da porta, e fechará a casa por sete dias.
38
o sacerdote, saindo daquela casa, deixá-la-á fechada por sete dias.
38
ele sairá da casa e mandará fechá-la por sete dias.
38
Então, o sacerdote sairá da casa pela sua porta, e isolará a casa por sete dias.
38
o sacerdote sai para o lado de fora da porta da casa e manda-a fechar durante sete dias.
38
o sacerdote sai para o lado de fora da porta da casa e manda-a fechar durante sete dias.
38
então, o sacerdote sairá daquela casa para fora da porta da casa e cerrará a casa por sete dias.
38
Então o sacerdote sairá da casa para fora da porta, e fechá-la-á por sete dias.
38
sairá pela porta da casa e fará isolar a casa durante sete dias.
38
O sacerdote sairá da casa e fechá-la-á por sete dias.
38
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days: