Ozzuu Bible
Compare Lev 14:22Ozzuu Bible - comparison
Lev 14:22
Found 31 translations
Config
22
duas rolinhas ou dois pombinhos, de acordo com suas possibilidades, dos quais um será destinado ao sacrifício pelo pecado e o outro ao holocausto.
22
e duas rolas ou dois pombinhos, conforme for capaz de alcançar, dos quais um será uma oferta pelo pecado, e o outro uma oferta queimada.
22
Trará também duas rolas ou dois pombos novinhos, conforme o que conseguir alcançar, e usará um deles para a expiação do pecado e o outro para o holocausto.
22
E duas rolas, ou dois pombos jovens, conforme alcançar a sua mão, dos quais um será para sacrifício pelo pecado, e o outro para holocausto.
22
and two doves or two young pigeons, such as he can afford, the one for a sin offering and the other for a burnt offering.
22
And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
22
and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
22
Tomará também, de acordo com suas posses, duas rolas ou dois pombinhos, um em sacrifício pelo pecado e outro para o holocausto.
22
duas rolas ou dois pombinhos segundo as suas possibilidades, dos quais um será destinado ao sacrifício pelo pecado e o outro ao holocausto.
22
and two turtles, either two culver birds, of which one shall be for sin, and the tother into burnt sacrifice; (and two turtledoves, or two young pigeons, of which one shall be for a sin offering, and the other for a burnt sacrifice;)
22
and two turtles, either two culver birds, of which one shall be for sin, and the tother into burnt sacrifice;
22
Deverá trazer também duas rolas ou dois pombinhos, o que lhe for possível, e usar um deles para oferta pelo pecado e o outro como oferta queimada.
22
e duas rolas, ou dois filhotes de pombo, conforme as suas posses permitirem, e será um por oferta de pecado e outro por oferta de elevação.
22
ⓒ e duas rolinhas ou dois pombinhos, conforme seus recursos permitirem, sendo um para oferta pelo pecado e o outro para holocausto.
22
e duas rolas ou dois pombinhos, conforme suas posses permitirem; dos quais um será oferta pelo pecado, e o outro holocausto.
22
E duas rolas, ou dois pombinhos, conforme as suas posses, dos quais um será para expiação do pecado, e o outro para holocausto.
22
E duas rolas, ou dois pombinhos, conforme as suas posses, dos quais um será para expiação do pecado, e o outro para holocausto.
22
e duas rolas ou dois pombinhos, conforme suas posses permitirem; dos quais um será oferta pelo pecado, e o outro holocausto.
22
duas rolas ou dois pombinhos, conforme as possibilidades, um dos quais será para o sacrifício pelo pecado e o outro para o holocausto.
22
e duas rolas ou dois pombinhos, conforme puder pagar; um será para expiação do pecado, e o outro para um holocausto.
22
[311†] mais duas rolas ou pombos, conforme as suas possibilidades, um para o sacrifício pelo pecado e outro para o holocausto.
22
[311†] mais duas rolas ou pombos, conforme as suas possibilidades, um para o sacrifício pelo pecado e outro para o holocausto.
22
e duas rolas ou dois ⓝ pombinhos, conforme alcançar a sua mão, dos quais um será para expiação do pecado, e o outro, para holocausto.
22
E duas rolas, ou dois pombinhos, conforme as suas posses, dos quais um será para expiação do pecado, e o outro para holocausto.
22
duas rolas ou dois pombinhos, segundo as posses, um como sacrifício expiatório e outro para o holocausto.
22
Levará ainda, conforme as suas posses, duas rolas ou dois pombos, um para o sacrifício pelo pecado e outro para o holocausto.
22
And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other an ascending smoke offering.