Ozzuu Bible
Compare Joh 5:8Ozzuu Bible - comparison
Joh 5:8
Found 29 translations
Config
8
Ordenou-lhe Jesus: “Levanta-te, apanha o teu leito e anda.”
8
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda. Jo 5:8
Uma espécie de maca ou esteira. Em grego krabattos, como em Mc 2:9 -12.
Uma espécie de maca ou esteira. Em grego krabattos, como em Mc 2:9 -12.
8
Jesus disse-lhe: “Levanta-te, enrola a tua esteira e vai para casa!”
8
Diz-lhe Jesus: "Levanta-te, levanta- e- carrega sobre ti a tua pequena- cama, e anda."
8
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
8
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
8
Ordenou-lhe Jesus: Levanta-te, toma o teu leito e anda.
8
Disse-lhe Jesus: "Levanta-te, toma o teu leito e anda!"
8
Jesus saith to him, Rise up, take thy bed, and go.
8
Jesus lhe disse: "Levante-se, enrole a sua esteira e vá para casa! "
8
ⓢ E Jesus lhe disse: Levanta-te, pega a tua maca e anda.
8
Disse-lhe Jesus: Levanta-te, toma o teu leito e anda.
8
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
8
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
8
Disse-lhe Jesus: Levanta-te, toma o teu leito e anda.
8
Disse lhe Jesus: "Levanta te, toma o teu leito e anda!"
8
Jesus disse: "Levante-se, pegue sua cama e ande" .
8
Disse-lhe Yeshua: Levanta-te, toma o teu leito e anda.
8
«Levanta-te» , mandou-lhe Jesus, «pega na tua enxerga e vai para casa.»
8
«Levanta-te» , mandou-lhe Jesus, «pega na tua enxerga e vai para casa.»
8
Jesus disse-lhe: ⓒ Levanta-te, toma tua cama e anda.
8
Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
8
Jesus lhe disse: “Levanta-te, pega a tua maca e anda” .
8
Disse-lhe Jesus: «Levanta-te, toma a tua enxerga e anda. ”
8
Yahusha said unto him, Rise, take up your bed, and walk.