Ozzuu Bible
Compare Joh 5:27Ozzuu Bible - comparison
Joh 5:27
Found 29 translations
Config
27
E também lhe deu autoridade para executar julgamento, porque é o Filho do homem.
27
E deu-lhe autoridade para também executar julgamento, porque ele é o Filho do homem.
27
E deu-lhe autoridade para julgar toda a humanidade, por ser o Filho do Homem.
27
E autoridade deu a Ele [ao Filho de Deus] também, para julgamento fazer: porque Ele [o Filho de Deus] é também o Filho do homem.
27
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
27
and he gave him authority to execute judgement, because he is the Son of man.
27
e lhe conferiu o poder de julgar, porque é o Filho do Homem.[*]
27
e lhe deu o poder de exercer o julgamento, porque é Filho do Homem.
27
and he gave to him power to make doom, for he is man’s Son.
27
E deu-Lhe autoridade para julgar os pecados da humanidade toda, porque Ele é o Filho do Homem.
27
ⓒ e deu-lhe autoridade para julgar, pois ele é o Filho do homem.
27
e deu-lhe autoridade para julgar, porque é o Filho do homem.
27
E deu-lhe o poder de exercer o juízo, porque é o Filho do homem.
27
E deu-lhe o poder de também exercer o juízo, porque é o Filho do homem.
27
e deu-lhe autoridade para julgar, porque é o Filho do homem.
27
e lhe deu o poder de exercer o julgamento, porque é Filho do Homem.
27
Além disso, ele deu ao Filho o poder de julgar, porque é Filho do Homem.
27
E deu-Lhe autoridade para executar juízo.
27
Deu-lhe ainda autoridade para julgar, por ele ser o Filho do Homem.
27
Deu-lhe ainda autoridade para julgar, por ele ser o Filho do Homem.
27
E ⓡ deu-lhe o poder de exercer o juízo, ⓢ porque é o Filho do Homem.
27
E deu-lhe o poder de exercer o juízo, porque é o Filho do homem.
27
Além disso, deu-lhe o poder de julgar, pois ele é o Filho do Homem.
27
e deu-lhe o poder de fazer o julgamento, porque Ele é Filho do Homem.
27
And has given him authority to execute judgment also, because he is the Son of A'dam.