Ozzuu Bible
Compare Joh 5:22Ozzuu Bible - comparison
Joh 5:22
Found 29 translations
Config
22
Assim, o Pai a ninguém julga, mas confiou todo o julgamento ao Filho,
22
Porque o Pai a nenhum homem julga, mas confiou ao Filho todo o juízo;
22
E o Pai confia todo o julgamento ao Filho, para que todos honrem o Filho, assim como honram o Pai. Mas se não quiserem honrar o Filho de Deus, que ele vos enviou, certamente não estarão a honrar o Pai.
22
Porque o Pai a nenhum homem julga, mas todo o julgamento tem dado a o Filho,
22
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
22
For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgement unto the Son;
22
Assim também o Pai não julga ninguém, mas entregou todo o julgamento ao Filho.
22
Porque o Pai a ninguém julga,[q] mas confiou ao Filho todo julgamento,[r]
22
For neither the Father judgeth any man, but hath given every doom to the Son,
22
E o Pai deixa todo julgamento do pecado para o Filho.
22
ⓨ Porque o Pai não julga ninguém, mas entregou ao Filho todo o julgamento,
22
Porque o Pai a niguém julga, mas deu ao Filho todo o julgamento,
22
E também o Pai a ninguém julga, mas deu ao Filho todo o juízo;
22
E também o Pai a ninguém julga, mas deu ao Filho todo o juízo;
22
Porque o Pai a ninguém julga, mas deu ao Filho todo o julgamento,
22
Porque o Pai a ninguém julga, mas confiou ao Filho todo julgamento,
22
O Pai não julga ninguém. Ele deu ao Filho todo o poder de julgar,
22
Porque o Pai a ninguém julga, mas deu ao Filho todo o julgamento,
22
E o Pai também não julga ninguém pois entregou ao Filho o poder de julgar
22
E o Pai também não julga ninguém pois entregou ao Filho o poder de julgar
22
E também o Pai a ninguém julga, mas ⓜ deu ao Filho todo o juízo,
22
E também o Pai a ninguém julga, mas deu ao Filho todo o juízo;
22
Na verdade, o Pai não julga ninguém, mas deu ao Filho o poder de julgar,
22
O Pai, aliás, não julga ninguém, mas entregou ao Filho todo o julgamento,
22
For the Father judges no man, but has committed all judgment unto the Son: