Ozzuu Bible
Compare Joh 5:21Ozzuu Bible - comparison
Joh 5:21
Found 29 translations
Config
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e os faz viver, assim também o Filho dá a vida a quem Ele desejar.
21
Porque assim como o Pai levanta os mortos e os vivifica, assim também o Filho vivifica aqueles que quer.
21
Tal como o Pai ressuscita os mortos e os vivifica, assim também o Filho dará a vida a quem entender.
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e os vivifica, do mesmo modo também o Filho, a quem Ele quer [vivificar], vivifica.
21
For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.
21
For as the Father raiseth the dead and quickeneth them, even so the Son also quickeneth whom he will.
21
Com efeito, como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele quer.
21
Como o Pai ressuscita os mortos e os faz viver, também o Filho dá a vida a quem quer.
21
For as the Father raiseth dead men, and quickeneth, so the Son quickeneth whom he will.
21
Ele vai até ressuscitar a todo aquele que Ele quiser, tal como o Pai faz.
21
ⓧ Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e concede-lhes vida, assim também o Filho concede vida a quem ele quer.
21
Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele quer.
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos, e os vivifica, assim também o Filho vivifica aqueles que quer.
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos, e os vivifica, assim também o Filho vivifica aqueles que quer.
21
Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele quer.
21
Como o Pai ressuscita os mortos e os faz viver, também o Filho dá a vida a quem quer.
21
Assim como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá a vida, o Filho também dá a vida a quem ele quer dar.
21
Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida àqueles que Ele quer.
21
Assim como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá vida, também o Filho dá a vida àqueles que entender.
21
Assim como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá vida, também o Filho dá a vida àqueles que entender.
21
Pois assim como o Pai ressuscita os mortos e os vivifica, ⓛ assim também o Filho vivifica aqueles que quer.
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos, e os vivifica, assim também o Filho vivifica aqueles que quer.
21
Assim como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá a vida, o Filho também dá a vida a quem ele quer.
21
Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e os faz viver, também o Filho faz viver aqueles que quer.
21
For as the Father raises up the dead, and quickens them; even so the Son quickens whom he will.