Ozzuu Bible
Compare Joh 4:24
Ozzuu Bible - comparison
Joh 4:24

Found 29 translations

Config
24 Elohim θεόςG2316 é espírito רוחG4151; e καίG2532 importa queG1163 δεῖG1163G5748 os seus αὐτόςG846 adoradoresG4352 προσκυνέωG4352G5723 o adoremG4352 προσκυνέωG4352G5721 em ἔνG1722 espírito רוחG4151 e καίG2532 em verdade ἀλήθειαG225.
24 Deus é espírito, e é necessário que os seus adoradores o adorem em espírito e em verdade.”
24 Deus é um Espírito, e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e em verdade.
24 Deus é espírito e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e em verdade!”
24 Espírito Deus é. E, àqueles que O estão adorando, é necessário O adorarem [só e plenamente] em espírito e verdade.
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.
24 Deus é espírito, e os seus adoradores devem adorá-lo em espírito e verdade.
24 Deus é espírito e aqueles que o adoram[c] devem adorá-lo em espírito e verdade".
24 God is a Spirit, and it behooveth them that worship him, to worship in spirit and truth.
24 Veja verso 22
24 Deus é Espírito, e é necessário que os que o adoram o adorem no Espírito e em verdade.
24 Deus é Espírito, e é necessário que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é Espírito, e é necessário que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é espírito e aqueles que o adoramdevem adorá lo em espírito e verdade".
24 Deus é espírito, e aqueles que o adoram devem adorá-lo em espírito e verdade."
24 Pois Elohim é Ruach, e é necessário que os que O adoram O adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é espírito e os que o adoram devem fazê-lo no Espírito e em verdade.»
24 Deus é espírito e os que o adoram devem fazê-lo no Espírito e em verdade.»
24 Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade. [4]
24 Deus2316 é espírito;4151 e2532 importa que11635748 os seus846 adoradores43525723 o adorem43525721 em1722 espírito4151 e2532 em verdade.225
24 Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
24 Deus é Espírito, e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e verdade”.
24 Deus é espírito; por isso, os que o adoram devem adorá-lo em espírito e verdade. ”
24 Deus2316 é espírito;4151 e2532 importa que11635748 os seus846 adoradores43525723 o adorem43525721 em1722 espírito4151 e2532 em verdade.225
24 Elohiym is that Ruach: and they that worship him must worship him in Ruach and in truth.