Ozzuu Bible
Compare Joh 4:2Ozzuu Bible - comparison
Joh 4:2
Found 29 translations
Config
2
embora Jesus mesmo não batizasse, mas, sim, os seus discípulos,
2
(embora Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),
2
Embora, de facto, não era Jesus quem batizava, mas os seus discípulos.
2
(Embora, em verdade, Jesus, Ele mesmo, não submergia, mas sim os Seus discípulos [submergiam]),
2
Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
2
(although Jesus himself baptized not, but his disciples),
2
(se bem que não era Jesus quem batizava, mas os seus discípulos).
2
ainda que, de fato, Jesus mesmo não batizasse, mas os seus discípulos -,
2
though Jesus baptized not, but his disciples,
2
- ( embora Jesus mesmo não os batizasse, e sim os seguidores dEle )
2
(embora Jesus mesmo não batizasse, mas os seus discípulos),
2
(ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos)
2
(Ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),
2
(Ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),
2
(ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos)
2
ainda que, de fato, Jesus mesmo não batizasse, mas os seus discípulos
2
( Na verdade, não era Jesus que batizava, mas os seus discípulos ).
2
(ainda que Yeshua mesmo não imergia, mas os seus talmidim)
2
Na verdade não era Jesus quem batizava, mas sim os discípulos.
2
Na verdade não era Jesus quem batizava, mas sim os discípulos.
2
(ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),
2
(Ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),
2
— se bem que Jesus mesmo não batizasse, mas os seus discípulos.
2
Embora não fosse o próprio Jesus a baptizar, mas sim os seus discípulos –
2
(Though Yahusha himself baptized not, but his Talmidiym,)