Ozzuu Bible
Compare Joh 21:13Ozzuu Bible - comparison
Joh 21:13
Found 29 translations
Config
13
Jesus aproximou-se, pegou o pão e o deu a eles, tomou um peixe e fez o mesmo.
13
Chegou, pois, Jesus, e pegou o pão, e deu- lho, e, semelhantemente, o peixe.
13
Jesus começou então a servir-lhes pão e peixe.
13
Chega, pois, Jesus, e toma o pão, e o dá a eles; e, de igual modo, dá-lhes o peixe.
13
Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
13
Jesus cometh, and taketh the bread, and giveth them, and the fish likewise.
13
Jesus aproximou-se, tomou o pão e lhos deu, e do mesmo modo o peixe.
13
Jesus aproxima-se, toma o pão e o distribui entre eles; e faz o mesmo com o peixe.
13
And Jesus came, and took bread, and gave to them, and fish also.
13
Então Jesus foi nos servindo de pão e peixe.
13
Jesus aproximou-se, tomou o pão e deu-o a eles, e fez o mesmo com o peixe.
13
Chegou Jesus, tomou o pão e deu-lho, e semelhantemente o peixe.
13
Chegou, pois, Jesus, e tomou o pão, e deu-lhes e, semelhantemente o peixe.
13
Chegou, pois, Jesus, e tomou o pão, e deu-lhes e, semelhantemente o peixe.
13
Chegou Jesus, tomou o pão e deu-lho, e semelhantemente o peixe.
13
Jesus aproxima se, toma o pão e o distribui entre eles; e faz o mesmo com o peixe.
13
Jesus se aproximou, tomou o pão e distribuiu para eles. Fez a mesma coisa com o peixe.
13
Chegou Yeshua, tomou o pão e deu-lho, e da mesma forma o peixe.
13
Jesus aproximou-se deles, tomou o pão e deu-lho; fez o mesmo com o peixe.
13
Jesus aproximou-se deles, tomou o pão e deu-lho; fez o mesmo com o peixe.
13
Chegou, pois, Jesus, e tomou o pão, e deu-lho, e, semelhantemente, o peixe.
13
Chegou, pois, Jesus, e tomou o pão, e deu-lhes e, semelhantemente o peixe.
13
Jesus aproximou-se, tomou o pão e deu a eles. E fez a mesma coisa com o peixe.
13
Jesus aproximou-se, tomou o pão e deu-lho, fazendo o mesmo com o peixe.
13
Yahusha then comes, and takes bread, and gives them, and fish likewise.