Ozzuu Bible
Compare Joh 2:14Ozzuu Bible - comparison
Joh 2:14
Found 29 translations
Config
14
Encontrou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e cambistas assentados negociando;
14
E achou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e os cambistas assentados;
14
No templo, encontrou os negociantes que vendiam gado, ovelhas e rolas para os sacrifícios, e outros que trocavam dinheiro sentados atrás de bancas.
14
E encontrou dentro do Templo aqueles que estavam vendendo bois e ovelhas e pombos, e também encontrou os trocadores- de- dinheiro estando- assentados.
14
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
14
And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
14
Encontrou no templo os negociantes de bois, ovelhas e pombas, e mesas dos trocadores de moedas.[*]
14
No Templo, encontrou os vendedores de bois, de ovelhas e de pombas e os cambistas sentados.
14
And he found in the temple men selling oxen, and sheep, and culvers, and [money]-changers sitting.
14
Na área do templo, Ele achou os comerciantes vendendo gado, ovelhas e pombos para sacrifícios; e os homens de negócios por trás de suas mesas,
14
ⓜ E encontrou no pátio do templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, além dos cambistas ali sentados;
14
E achou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e também os cambistas ali sentados;
14
E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.
14
E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambistas assentados.
14
E achou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e também os cambistas ali sentados;
14
No Templo, encontrou os vendedores de bois, de ovelhas e de pombas e os cambistas sentados.
14
No Templo, Jesus encontrou os vendedores de bois, ovelhas e pombas, e os cambistas sentados.
14
E achou no Beit HaMikdash os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e também os cambistas ali sentados;
14
No templo encontrou homens a vender bois, ovelhas, pombas, e os cambistas sentados às suas bancas.
14
No templo encontrou homens a vender bois, ovelhas, pombas, e os cambistas sentados às suas bancas.
14
E ⓙ achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.
14
E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambiadores assentados.
14
No templo, encontrou os que vendiam bois, ovelhas e pombas, e os cambistas nas suas bancas.
14
Encontrou no templo os vendedores de bois, ovelhas e pombas, e os cambistas nos seus postos.
14
And found in the Temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting: