Ozzuu Bible
Compare Joh 16:26Ozzuu Bible - comparison
Joh 16:26
Found 29 translations
Config
26
Nesse dia, pedireis em meu Nome. E não digo que orarei ao Pai por vós,
26
Naquele dia pedireis em meu nome; e não vos digo que eu rogarei ao Pai por vós;
26
Então poderão apresentar os vossos pedidos em meu nome. E não será preciso eu pedir ao Pai por vós;
26
Naquele dia, em o Meu nome pedireis [a o Pai], e não vos digo que Eu rogarei a o Pai concernente a vós:
26
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
26
In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e já não digo que rogarei ao Pai por vós.
26
Nesse dia, pedireis em meu nome e não vos digo que intervirei junto ao Pai por vós,[l]
26
In that day ye shall ask in my name; and I say not to you, that I shall pray the Father for you;
26
Então vocês devem pedir em Meu nome, e Eu não precisarei pedir ao Pai que conceda esses pedidos,
26
Naquele dia pedireis em meu nome; e não vos digo que rogarei ao Pai em vosso favor;
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
26
Nesse dia, pedireis em meu nome e não vos digo que intervirei junto ao Pai por vós,
26
Nesse dia vocês pedirão em meu nome e não será necessário que eu os recomende ao Pai,
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu pedirei por vós ao Pai;
26
Nessa altura pedirão em meu nome, e nem vai ser preciso que eu peça ao Pai por vós,
26
Nessa altura pedirão em meu nome, e nem vai ser preciso que eu peça ao Pai por vós,
26
Naquele ⓐ dia, pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai,
26
Naquele dia pedireis em meu nome, e não vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
26
Naquele dia pedireis em meu nome. E não digo que eu rogarei ao Pai por vós.
26
Nesse dia, apresentareis em meu nome os vossos pedidos ao Pai, e não vos digo que rogarei por vós ao Pai,
26
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you: