Ozzuu Bible
Compare Joh 12:32Ozzuu Bible - comparison
Joh 12:32
Found 29 translations
Config
32
Mas Eu, quando for levantado da terra, atrairei todas as pessoas para mim.”
32
E eu, quando for levantado da terra, todos os homens atrairei a mim.
32
E quando eu for erguido da Terra atrairei todos a mim.”
32
E Eu, depois que Eu for levantado para- fora- da terra, a todos os homens estarei atraindo até Mim mesmo."
32
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
32
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.
32
E quando eu for levantado da terra, atrairei todos os homens a mim.
32
e, quando eu for elevado da terra,[l] atrairei todos[m] a mim".[n]
32
And if I shall be enhanced from the earth, I shall draw all things to myself.
32
E quando Eu for levantado ( na cruz ), atrairei todo mundo a Mim".
32
ⓜ E eu, quando for levantado da terra, atrairei todos a mim.
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
e, quando eu for elevado da terra, atrairei todos a mim".
32
e, quando eu for levantado da terra, atrairei todos a mim."
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
E eu, quando for levantado da terra [131] , hei de atrair todos a mim.»
32
E eu, quando for levantado da terra [131] , hei de atrair todos a mim.»
32
E eu, ⓓ quando for levantado da terra, ⓔ todos atrairei a mim. [7]
32
E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
32
e quando eu for elevado da terra, atrairei todos a mim”.
32
E Eu, quando for erguido da terra, atrairei todos a mim. »
32
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.