Ozzuu Bible
Compare Jer 50:22
Ozzuu Bible - comparison
Jer 50:22

Found 30 translations

Config
22 Há na terra ארץH776 estrondo קוLH6963 de batalhaH4421 מִלחָמָהH4421 e de grande גדולH1419 destruiçãoH7667 שֶׁבֶרH7667.
22 Eis que na terra há estrondo de batalha e de grande destruição.
22 Um som de batalha está na terra, e de grande destruição.
22 Que se ouçam os brados de guerra nessa terra, gritos de grande destruição!
22 Estrondo de batalha na terra, e de grande destruição.
22 “The sound of battle is heard in the land, with great destruction!
22 A sound of battle is in the land, and of great destruction.
22 A sound of battle is in the land, and of great destruction.
22 Tumulto de guerra no país, desastre imenso.
22 Ruído de guerra na terra! Um grande desastre!
22 The voice of battle and (of) great sorrow (is) in the land.
22 The voice of battle and great sorrow in the land.
22 Façam toda a terra dos caldeus ouvir os gritos de batalha, o barulho da destruição!
22 O som de batalhas enche a terra, e destruição sem conta tem lugar.
22 Na terra há estrondo de batalha e de grande destruição.
22 Na terra há estrondo de batalha, e de grande destruição.
22 Estrondo de batalha há na terra, e de grande destruição.
22 Estrondo de batalha na terra, e de grande destruição.
22 Na terra há estrondo de batalha, e de grande destruição.
22 Barulho de guerra no país. É uma grande derrota!
22 Ouve-se o ruído da batalha por toda a terra; a derrocada é enorme.
22 Ouve-se o ruído da batalha por toda a terra; a derrocada é enorme.
22 Estrondo de batalha há na terra e de grande destruição.
22 Há na terra776 estrondo6963 de batalha4421 e de grande1419 destruição.7667
22 Estrondo de batalha há na terra, e de grande destruição.
22 Barulho de guerra no país! Grande derrota!
22 Há gritos de guerra no país, é imensa a ruína!
22 Há na terra776 estrondo6963 de batalha4421 e de grande1419 destruição.7667
22 A sound of battle is in the land, and of great destruction.