Ozzuu Bible
Compare Jer 4:21
Ozzuu Bible - comparison
Jer 4:21

Found 31 translations

Config
21 Até quando terei de ver רָאָהH7200H8799 a bandeiraH5251 נֵסH5251, terei de ouvir שמעH8085H8799 a voz קוLH6963 da trombeta שופרH7782?
21 Até quando eu verei o sinal erguido e ouvirei o som do Shofar, da trombeta, anunciando o perigo?
21 Até quando verei o estandarte, e ouvirei o som da trombeta?
21 Até quando terei de ver o estandarte de guerra e ouvir o toque das trombetas a convocar para o combate?
21 Até quando verei a bandeira, e ouvirei a voz da trombeta?
21 How long must I see that signal and hear the shofar sound?
21 How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
21 How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
21 Até quando verei o estandarte, e ouvirei o som da trombeta?
21 Até quando eu verei o sinal, ouvirei o som da trombeta?
21 How long shall I see them that flee, shall I hear the voice of a clarion? (How long shall I see those who attack, shall I hear the sound of the trumpet?)
21 How long shall I see them that flee, shall I hear the voice of a clarion?
21 Quanto tempo isso vai durar? Até quando terei de ouvir o som da batalha e ver morte e destruição por toda parte?
21 Por quanto tempo ainda verei o estandarte do inimigo e escutarei o som das trombetas de guerra?
21 Até quando verei a bandeira e ouvirei o som da trombeta?
21 Até quando verei o estandarte, e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando verei a bandeira, e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando verei a bandeira, e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando verei o estandarte, e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando verei as bandeiras e ouvirei o som da trombeta?
21 Até quando verei os fugitivos e ouvirei o som da trombeta?
21 Até quando terei de ver o estandarte de guerra e ouvir o toque das trombetas?
21 Até quando terei de ver o estandarte de guerra e ouvir o toque das trombetas?
21 Até quando verei a bandeira e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando terei de ver72008799 a bandeira,5251 terei de ouvir80858799 a voz6963 da trombeta?7782
21 Até quando verei a bandeira, e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando estarei vendo bandeiras, ouvindo o som das trombetas?
21 Até quando verei o estandarte e ouvirei a voz da trombeta?
21 Até quando terei de ver72008799 a bandeira,5251 terei de ouvir80858799 a voz6963 da trombeta?7782
21 How long shall I see the standard, and hear the sound of the shofar?