Ozzuu Bible
Compare Jer 25:19
Ozzuu Bible - comparison
Jer 25:19

Found 30 translations

Config
19 a Faraó פַּרעֹהH6547, rei מלךH4428 do Egito מצריםH4714, a seus servos עבדH5650, a seus príncipes שרH8269 e a todo o seu povo עםH5971;
19 toda a população estrangeira, todos os reis da terra de Uz e todos os reinos da terra dos filisteus, Asquedom, Gaza, Ecrom e o que resta de Asdode;
19 A Faraó, rei do Egito, e aos seus servos, e aos seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 Fui ao Egito e o Faraó, os seus servidores, os nobres e o povo também beberam dessa taça terrível.
19 A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 Pharaoh king of Egypt, with his servants and leaders and all his people, both native
19 Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
19 Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
19 ao faraó, rei do Egito, aos seus servos, oficiais e povo,
19 Ao Faraó, rei do Egito, a seus servos, a seus príncipes e a todo seu povo,
19 to Pharaoh, the king of Egypt, and to his servants, and to his princes, and to all his people;
19 to Pharaoh, the king of Egypt, and to his servants, and to his princes, and to all his people;
19 Fui ao Egito e lá beberam da taça Faraó, os príncipes, os servos do palácio e todo o povo.
19 ao Faraó, o rei do Egito, aos seus servos, seus príncipes e a todo o seu povo;
19 o faraó, rei do Egito, e seus servos e príncipes, e todo o seu povo;
19 a Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 a Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 o Faraó, rei do Egito, com seus ministros, seus nobres e todo o seu povo;
19 Dele tiveram de beber ainda: o faraó, rei do Egito, os seus governadores e oficiais, e todo o seu povo;
19 Dele tiveram de beber ainda: o faraó, rei do Egito, os seus governadores e oficiais, e todo o seu povo;
19 e a Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 a Faraó,6547 rei4428 do Egito,4714 a seus servos,5650 a seus príncipes8269 e a todo o seu povo;5971
19 A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
19 Também ao faraó, rei do Egito, com seus ministros, funcionários e todo o seu povo,
19 Dei ao Faraó, rei do Egipto, aos seus servos, aos seus príncipes e a todo o povo;
19 a Faraó,6547 rei4428 do Egito,4714 a seus servos,5650 a seus príncipes8269 e a todo o seu povo;5971
19 Phar'oh king of Mitsrayim, and his servants, and his princes, and all his people;