Ozzuu Bible
Compare Jer 17:14Ozzuu Bible - comparison
Jer 17:14
Found 31 translations
Config
14
Cura-me, ó Yahweh, e serei curado; salva-me, e serei salvo, pois tu és aquele a quem eu adoro e louvo.
14
Cura-me, Ó Senhor, e eu serei curado; Salva- me, e eu serei salvo, porque tu és meu louvor.
14
SENHOR, cura-me, e ficarei curado! Salva-me e serei salvo! Louvar-te-ei só a ti!
14
Cura-me, SENHOR, e serei curado; salva-me, e serei salvo; porque Tu és o meu louvor.
14
Heal me, ADONAI , and I will be healed; save me, and I will be saved, for you are my praise.
14
Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
14
Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
14
Curai-me, Senhor, e ficarei curado; salvai-me, e serei salvo, porque sois a minha glória.
14
Cura-me, Iahweh, e eu serei curado, salva-me e eu serei salvo, porque tu és o meu louvor!
14
Lord, heal me, and I shall be healed; make thou me safe, and I shall be safe (save thou me/rescue thou me, and I shall be saved); for thou art my praising.
14
Lord, heal me, and I shall be healed; make thou me safe, and I shall be safe; for thou art my praising.
14
Ó Deus, somente o Senhor pode me curar, somente o Senhor pode me salvar. Por isso, eu louvo apenas ao Senhor!
14
Cura-me, ó Eterno, e serei curado! Salva-me, e serei salvo! Porque Tu és meu louvor e minha glória.
14
ⓘ C ura-me, ó SENHOR, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.
14
Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.
14
Cura-me, Senhor, e sararei; salva-me, e serei salvo; porque tu és o meu louvor.
14
Cura-me, SENHOR, e sararei; salva-me, e serei salvo; porque tu és o meu louvor.
14
Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.
14
Cura-me, Javé, e eu ficarei curado; salva-me, e eu serei salvo, porque tu és o meu louvor.
14
Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois Tu és o meu orgulho.
14
SENHOR, cuida de mim e ficarei são; socorre-me e estarei seguro. Só a ti quero louvar!
14
SENHOR, cuida de mim e ficarei são; socorre-me e estarei seguro. Só a ti quero louvar!
14
Sara-me, SENHOR, e sararei; salva-me, e serei salvo; ⓜ porque tu és o meu louvor. [4]
14
Cura-me, SENHOR, e sararei; salva-me, e serei salvo; porque tu és o meu louvor.
14
Cura-me, SENHOR, e ficarei curado salva-me e serei salvo, porque és tu a minha gloria.
14
Cura-me, SENHOR, e ficarei curado; salva-me e serei salvo, porque Tu és a minha glória.
14
Heal me, O Yahuah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.