Ozzuu Bible
Compare Jam 2:15Ozzuu Bible - comparison
Jam 2:15
Found 31 translations
Config
15
Se um irmão ou uma irmã estiverem necessitados de roupa e passando privação do alimento de cada dia,
15
Se uma irmã ou um irmão estiverem nus, e tiverem falta do pão diário,
15
Se um irmão ou irmã sofrer por falta de vestuário, ou por passar fome,
15
Caso, porém, um irmão ou uma irmã nus estejam, e tendo falta estejam do quotidiano mantimento,
15
Suppose a brother or sister is without clothes and daily food,
15
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
15
If a brother or sister be naked, and in lack of daily food,
15
Se a um irmão ou a uma irmã faltarem roupas e o alimento cotidiano,
15
Se um irmão ou uma irmã não tiverem o que vestir e lhes faltar o necessário para a subsistência de cada dia,
15
And if a brother or sister be naked, and have need of each day's livelode [of each day's lifelode],
15
And if a brother or sister be naked, and have need of each day’s livelode [or lifelode],
15
Se vocês tiverem um amigo que está necessitado de alimento e vestuário.
15
ⓑ Se um irmão ou irmã estiverem necessitados de roupas e do alimento de cada dia,
15
Se um irmão ou uma irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano.
15
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,
15
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento cotidiano,
15
Se um irmão ou uma irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano.
15
Se um irmão ou uma irmã não tiverem o que vestir e lhes faltar o necessário para a subsistência de cada dia,
15
Por exemplo: um irmão ou irmã não têm o que vestir e lhes falta o pão de cada dia.
15
Se um irmão ou uma irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano.
15
Imaginem que algum irmão ou irmã, não tem nada que vestir e lhe falta o necessário para comer, cada dia.
15
Imaginem que algum irmão ou irmã, não tem nada que vestir e lhe falta o necessário para comer, cada dia.
15
E, se o irmão ⓚ ou a irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano,
15
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,
15
Imaginai que um irmão ou uma irmã não têm o que vestir e que lhes falta a comida de cada dia;
15
Se um irmão ou uma irmã estiverem nus e precisarem de alimento quotidiano,
15
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,