Ozzuu Bible
Compare Jam 1:7Ozzuu Bible - comparison
Jam 1:7
Found 31 translations
Config
7
Não imagine tal pessoa que assim receberá coisa alguma do Senhor,
7
Não pense tal homem que receberá alguma coisa do Senhor.
7
Uma pessoa assim é indecisa e instável, e inconstante em todos os seus atos. Não pense, por isso, que receberá alguma coisa do Senhor.
7
E porque não suponha tal homem que receberá coisa nenhuma junto a o Senhor [Jesus]:
7
Indeed that person should not think that he will receive anything from the Lord,
7
For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.
7
For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;
7
Não pense, portanto, tal homem que alcançará alguma coisa do Senhor,
7
Não pense tal pessoa que vai receber alguma coisa do Senhor,
7
Therefore guess not that man, that he shall take any thing of the Lord.
7
Therefore guess not that man, that he shall take anything of the Lord.
7
Portanto, se vocês não pedirem com fé, não esperem que o Senhor lhes dê nenhuma resposta concreta.
7
Tal homem não deve pensar que receberá do Senhor alguma coisa,
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa,
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa.
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa.
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa,
7
Não pense tal pessoa que vai receber alguma coisa do Senhor,
7
Quem é assim, não pense que vai receber alguma coisa do Senhor,
7
Não pense tal homem que receberá de DEUS alguma coisa,
7
Esse nem pense que há de conseguir alguma coisa do Senhor,
7
Esse nem pense que há de conseguir alguma coisa do Senhor,
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa.
7
Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa.
7
Não pense tal pessoa que receberá alguma coisa do Senhor,
7
Não pense, pois, tal homem que receberá qualquer coisa do Senhor,
7
For let not that man think that he shall receive anything of Yahuah.