Ozzuu Bible
Compare Isa 5:21Ozzuu Bible - comparison
Isa 5:21
Found 31 translations
Config
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes na sua própria opinião!
21
Calamidade sobre aqueles que são sábios a seus próprios olhos e prudentes de acordo com seu ponto de vista!
21
Ai dos que se fazem passar por sábios e astutos aos seus próprios olhos!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!
21
Woe to those seeing themselves as wise, esteeming themselves as clever.
21
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
21
Woe unto them that are wise their own eyes, and prudent in their own sight!
21
Ai daqueles que são sábios aos próprios olhos, e prudentes em seu próprio juízo!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes na sua própria opinião!
21
Woe to you that be wise men in your eyes, and be prudent before yourselves. (Woe to you who be wise in your own eyes, and think yourselves to be prudent.)
21
Woe to you that be wise men in your eyes, and be prudent before yourselves.
21
Pobre de quem se considera muito sábio, e quem se acha uma pessoa inteligente e sensata!
21
Ai daqueles que ante seus olhos se consideram sábios e em seu próprio julgamento se consideram prudentes.
21
ⓚ A i dos que são sábios aos seus próprios olhos e inteligentes em seu próprio conceito!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e astutos em seu próprio conceito!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e astutos em seu próprio conceito!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes diante de si mesmos!
21
Ai dos que são sábios em seu próprio conceito, e conhecedores em sua própria visão.
21
Ai dos que se tomam por sábios e pensam ser inteligentes!
21
Ai dos que se tomam por sábios e pensam ser inteligentes!
21
Ai dos que são sábios ⓛ a seus próprios olhos e prudentes diante de si mesmos!
21
Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!
21
§ Ai dos que são sábios aos próprios olhos, inteligentes diante de si mesmos!
21
Ai dos que se têm por sábios e que se julgam espertos!
21
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!