Ozzuu Bible
Compare Heb 13:8
Ozzuu Bible - comparison
Heb 13:8

Found 31 translations

Config
8 YahushַַַַַַַַַַַaG2424 יהושעG2424 o Messias ΧριστόςG5547, ontemG5504 χθέςG5504 e καίG2532 hoje σήμερονG4594, é o mesmo αὐτόςG846 e καίG2532 o será para εἰςG1519 sempre αἰώνG165.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e eternamente!
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e para sempre. Hb 13:8
O autor de Hebreus exorta seus leitores a seguirem o discipulado ministrado e legado pelos homens de Deus que lhes pregaram o Evangelho, mesmo considerando que tais pessoas já haviam passado (morrido). Contudo, Jesus Cristo – Deus e ser humano – não está sujeito às mudanças causadas pela passagem do tempo e sempre será a Verdade. Questionar a supremacia absoluta de Cristo, por que retarda sua volta ou qualquer outro motivo, voltando aos antigos rituais levíticos ou similares é subverter o Evangelho (capítulos 5 a 10).
8 Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre.
8 Jesus Cristo, ontem e hoje, é o mesmo, e o é para todos os séculos.
8 Yeshua the Messiah is the same yesterday, today and forever.
8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
8 Jesus Christ is the same yesterday and today, yea and for ever.
8 Jesus Cristo é sempre o mesmo: ontem, hoje e por toda a eternidade.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem e hoje; ele o será para a eternidade![a]
8 Jesus Christ, yesterday, and to day, he is also into worlds.
8 Jesus Christ, yesterday, and today, he is also into worlds.
8 Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre.
8 Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem e hoje; ele o será para a eternidade!
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem e hoje, e será sempre o mesmo.
8 Yeshua HaMashiach: Ontem, hoje e também para todo o sempre Ele é.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e para sempre.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e para sempre.
8 Jesus Cristo é o mesmo ontem, e hoje, e eternamente. [5]
8 Jesus2424 Cristo,5547 ontem5504 e2532 hoje,4594 é o mesmo846 e2532 o será para1519 sempre.165
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e sempre.
8 Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e pelos séculos.
8 Jesus2424 Cristo,5547 ontem5504 e2532 hoje,4594 é o mesmo846 e2532 o será para1519 sempre.165
8 Yahusha Ha'Mashiach the same yesterday, and today, and forever.