Ozzuu Bible
Compare Heb 13:10Ozzuu Bible - comparison
Heb 13:10
Found 31 translations
Config
10
Nós possuímos um altar do qual não têm direito de comer os que ministram no tabernáculo.
10
Nós temos um altar, onde não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo. Hb 13:10
O altar dos crentes é a cruz de Cristo, que marcou o fim de todo o sacerdócio arônico e sua substituição pela ordem de Melquisedeque, da qual Cristo é o único e incomparável sacerdote. Os sacerdotes não podiam comer do sacrifício do Dia da Expiação, porém todos nós somos convidados a participar da mesa do sacrifício (Santa Ceia) do Senhor, mediante simples e sincera fé no Filho de Deus (Jo 6:48 -58; Lv 4.12; 16.27).
O altar dos crentes é a cruz de Cristo, que marcou o fim de todo o sacerdócio arônico e sua substituição pela ordem de Melquisedeque, da qual Cristo é o único e incomparável sacerdote. Os sacerdotes não podiam comer do sacrifício do Dia da Expiação, porém todos nós somos convidados a participar da mesa do sacrifício (Santa Ceia) do Senhor, mediante simples e sincera fé no Filho de Deus (Jo 6:48 -58; Lv 4.12; 16.27).
10
Temos um altar no qual os que servem no tabernáculo não têm direito de participar.
10
Temos um altar [o Cristo], procedente- de- dentro do Qual [altar] não têm direito de comer aqueles [que] no Tabernáculo [estão] prestando culto.
10
We have an altar from which those who serve in the Tent are not permitted to eat.
10
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
10
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
10
Temos um altar do qual não têm direito de comer os que se empregam no serviço do tabernáculo (mosaico).
10
Temos um altar[b] do qual não podem se alimentar os que servem à Tenda.
10
We have an altar, of which they that serve to the tabernacle, have not power [have not power, or leave,] to eat.
10
We have an altar, of which they that serve to the tabernacle, have not power [or leave] to eat.
10
Nós temos um altar - a cruz em que Cristo foi sacrificado - onde aqueles que continuam a procurar a salvação por meio da obediência às leis judaicas nunca podem ser socorridos.
10
Temos um altar do qual os que servem no tabernáculo não têm direito de comer.
10
Temos um altar, do qual não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Temos um altar, de que não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Temos um altar, de que não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Temos um altar, do qual não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Temos um altar do qual não podem se alimentar os que servem à Tenda.
10
Nós temos um altar, do qual não têm direito de comer aqueles que ainda servem na Tenda.
10
Temos um altar, e eles não têm permissão para se alimentarem dele, nem concluirem o serviço do Tabernáculo.
10
Nós temos um altar diferente [125] . Aqueles que servem no antigo santuário não têm o direito de comer as ofertas do nosso altar.
10
Nós temos um altar diferente [125] . Aqueles que servem no antigo santuário não têm o direito de comer as ofertas do nosso altar.
10
Temos um altar ⓝ de que não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Temos um altar, de que não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.
10
Nós temos um altar do qual não se podem alimentar os que servem à Tenda.
10
Nós temos um altar do qual não têm o direito de comer os que servem na tenda.
10
We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the Tabernacle.