Ozzuu Bible
Compare Heb 10:4
Ozzuu Bible - comparison
Heb 10:4

Found 31 translations

Config
4 porque γάρG1063 é impossívelG102 ἀδύνατοςG102 que o sangue αἷμαG129 de tourosG5022 ταῦροςG5022 e καίG2532 de bodesG5131 τράγοςG5131 removaG851 ἀφαιρέωG851G5721 pecados ἀμαρτίαG266.
4 porque é impossível que o sangue de touros e bodes remova pecados.
4 Porque não é possível que o sangue de touros e de bodes tire pecados.
4 Porque é impossível que o sangue de bois e de bodes tire a culpa dos pecados.
4 Porque impossível é ao sangue dos touros e dos bodes plenamente- remover os pecados.
4 For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
4 For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
4 For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
4 Pois é impossível que o sangue de touros e de carneiros tire pecados.
4 Além do mais, é impossível que o sangue de touros e bodes elimine os pecados.[v]
4 For it is impossible that sins be done away by blood of bulls, and of bucks of goats.
4 For it is impossible that sins be done away by blood of bulls, and of bucks of goats.
4 Porque não é possível que o sangue de touros e de bodes tire realmente os pecados.
4 pois é impossível que o sangue de touros e de bodes apague pecados.
4 porque é impossível que o sangue de touros e de bodes tire pecados.
4 Porque é impossível que o sangue dos touros e dos bodes tire os pecados.
4 Porque é impossível que o sangue dos touros e dos bodes tire os pecados.
4 porque é impossível que o sangue de touros e de bodes tire pecados.
4 Além do mais, é impossível que o sangue de touros e bodes elimine os pecados.
4 uma vez que é impossível eliminar os pecados com o sangue de touros e bodes.
4 porque é impossível que o sangue de touros e de bodes expie por pecados e iniquidades.
4 Sim, porque o sangue de touros e de bodes nunca poderá perdoar os pecados.
4 Sim, porque o sangue de touros e de bodes nunca poderá perdoar os pecados.
4 porque é impossível que o sangue dos touros e dos bodes tire pecados. [2]
4 porque1063 é impossível102 que o sangue129 de touros5022 e2532 de bodes5131 remova8515721 pecados.266
4 Porque é impossível que o sangue dos touros e dos bodes tire os pecados.
4 pois é impossível eliminar os pecados com o sangue de touros e bodes.
4 uma vez que é impossível que o sangue dos touros e dos bodes apague os pecados.
4 porque1063 é impossível102 que o sangue129 de touros5022 e2532 de bodes5131 remova8515721 pecados.266
4 For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.