Ozzuu Bible
Compare Heb 10:13Ozzuu Bible - comparison
Heb 10:13
Found 31 translations
Config
13
aguardando, daí em diante, até que seus inimigos sejam submetidos por estrado de seus pés.
13
Deste momento em diante encontra- se à espera, até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
onde espera até que ponha os seus inimigos debaixo dos seus pés.
13
Daqui em diante anelantemente- esperando até que sejam postos os inimigos dEle mesmo [de Jesus] por escabelo dos Seus pés.
13
from then on to wait until his enemies be made a footstool for his feet . [2]
13
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
13
from henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet.
13
onde espera de ora em diante que os seus inimigos sejam postos por escabelo dos seus pés (Sl 109,1).
13
E então espera que os seus inimigos venham a lhe servir de escabelo para os pés.
13
from thenceforth abiding, till his enemies be put a stool of his feet [till his enemies be put a stool under his feet].
13
from thenceforth abiding, till his enemies be put a stool of [or under] his feet.
13
esperando que os seus inimigos sejam postos debaixo dos seus pés.
13
esperando, daí por diante, que os seus inimigos sejam colocados por estrado de seus pés.
13
daí por diante esperando, até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
Daqui em diante esperando até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
Daqui em diante esperando até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
daí por diante esperando, até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
E então espera que os seus inimigos venham a lhe servir de escabelo para os pés.
13
Doravante, ele espera apenas que seus inimigos sejam colocados debaixo de seus pés.
13
e Ele [lá] está estabelecido desde aquele momento até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
A partir daí ele espera até que Deus ponha os seus inimigos debaixo dos seus pés [72] .
13
A partir daí ele espera até que Deus ponha os seus inimigos debaixo dos seus pés [72] .
13
daqui em diante esperando até que os seus inimigos ⓘ sejam postos por escabelo de seus pés.
13
Daqui em diante esperando até que os seus inimigos sejam postos por escabelo de seus pés.
13
Não lhe resta mais senão esperar até que seus inimigos sejam postos como apoio sob os seus pés.
13
Esperando, por último, que os seus inimigos sejam postos como estrado dos seus pés.
13
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.