Ozzuu Bible
Compare Hab 3:5Ozzuu Bible - comparison
Hab 3:5
Found 31 translations
Config
5
As pestes vão adiante dele, e a praga destruidora o segue.
5
Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam aos seus pés.
5
Adiante dele vai a peste e a praga segue no seu encalço.
5
Adiante dEle ia a peste, e brasas ardentes saíam dos Seus pés.
5
Before him goes pestilence, and close behind, the plague.
5
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
5
Before him went the pestilence, and fiery bolts went forth at his feet.
5
A calamidade avança diante dele, a febre ardente lhe segue as pegadas.
5
Diante dele caminha a peste, e a febre[a] segue os seus passos.
5
death shall go before his face; the devil shall go out before his feet. (death shall go out before him; and the devil shall follow his feet/and the devil shall follow him.)
5
death shall go before his face; the devil shall go out before his feet.
5
A peste vai à sua frente e a praga vem logo atrás dEle.
5
Pragas caminharam à Sua frente e lampejos de fogo marcaram Sua passagem.
5
ⓚ A peste vai adiante dele, e a praga destruidora o segue.
5
Adiante dele vai a peste, e por detrás a praga ardente.
5
Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
5
Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
5
Adiante dele vai a peste, e por detrás a praga ardente.
5
À frente dele vai a peste, e a epidemia segue seu rastro.
5
Diante de seu rosto sairá um relato, e avançará para as planícies,
5
À sua frente envia a peste e atrás dele vêm as doenças.
5
À sua frente envia a peste e atrás dele vêm as doenças.
5
Adiante dele ia a peste, e raios de fogo, sob os seus pés.
5
Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
5
Caminha a peste adiante dele e, no seu rastro, a epidemia.
5
Avança diante dele a calamidade, a febre caminha sobre os seus passos.
5
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.