Ozzuu Bible
Compare Gen 42:8
Ozzuu Bible - comparison
Gen 42:8

Found 31 translations

Config
8 José יהוסףH3130 reconheceu נכרH5234H8686 os irmãos אחH251; porém eles não o reconheceram נכרH5234H8689.
8 Assim, José reconheceu seus irmãos, todavia eles não o reconheceram.
8 E José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José, pois, reconheceu os seus irmãos; mas eles não o reconheceram.
8 So Yosef recognized his brothers, but they didn’t recognize him.
8 And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
8 And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
8 Foi assim que José reconheceu a seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 Assim José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 And nevertheless he knew his brethren, and he was not known of them, (And though he knew his brothers, he was not known by them,)
8 And nevertheless he knew his brethren, and he was not known of them,
8 José reconheceu os irmãos dele, mas eles não reconheceram José.
8 E José reconheceu a seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 Assim, José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José, pois, reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José, pois, conheceu os seus irmãos; mas eles não o conheceram.
8 José, pois, conheceu os seus irmãos; mas eles não o conheceram.
8 José, pois, reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José reconheceu os irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José reconheceu seus irmãos, todavia, eles não sabiam que era ele.
8 José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José, pois, conheceu os seus irmãos; mas eles não o conheceram. [2]
8 José3130 reconheceu52348686 os irmãos;251 porém eles não o reconheceram.52348689
8 José, pois, conheceu os seus irmãos; mas eles não o conheceram.
8 José reconheceu os irmãos, mas eles não o reconheceram.
8 José reconheceu os irmãos mas eles não o reconheceram.
8 José3130 reconheceu52348686 os irmãos;251 porém eles não o reconheceram.52348689
8 And Yoceph knew his brethren, but they knew not him.