Ozzuu Bible
Compare Gen 41:37Ozzuu Bible - comparison
Gen 41:37
Found 31 translations
Config
37
A palavra e o plano de José agradaram ao Faraó e a todos os seus sábios e conselheiros.
37
E a coisa foi boa aos olhos de Faraó e aos olhos de todos os seus servos.
37
Estas sugestões de José foram muito bem recebidas pelo Faraó e pelos seus conselheiros.
37
E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
The proposal seemed good both to Pharaoh and to all his officials.
37
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
37
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
37
Essas palavras agradaram o faraó e toda a sua gente.
37
O conselho agradou ao Faraó e a todos os seus oficiais
37
The counsel of Joseph pleased Pharaoh, and all his servants,
37
The counsel of Joseph pleased Pharaoh, and all his servants,
37
Faraó e os seus oficiais gostaram do conselho dado por José.
37
E este parecer agradou aos olhos do Faraó e aos olhos de todos os seus servos.
37
ⓠ E sse conselho foi bom aos olhos do faraó e aos olhos de todos os seus subordinados.
37
Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
O conselho de José agradou ao Faraó e a todos os seus ministros.
37
Esta palavra pareceu agradável aos olhos de Faraó, e diante de todos os seus servos.
37
O plano exposto por José agradou ao faraó e aos conselheiros.
37
O plano exposto por José agradou ao faraó e aos conselheiros.
37
E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó ⓝ e aos olhos de todos os seus servos.
37
E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
37
Essas palavras agradaram ao faraó e a todos os seus servidores.
37
Estas palavras agradaram ao faraó e a todos os seus servos.
37
And the thing was good in the eyes of Phar'oh, and in the eyes of all his servants.