Ozzuu Bible
Compare Eze 42:2Ozzuu Bible - comparison
Eze 42:2
Found 31 translations
Config
2
O edifício cuja porta dava para o Norte media cem côvados largos de construção, isto é, cerca de cinquenta metros de comprimento, com vinte e cinco metros de largura.
2
Diante do comprimento de cem côvados estava a porta do norte; e a largura era de cinquenta côvados.
2
Este conjunto de estruturas tinha 50 metros de comprimento por 25 metros de largura.
2
Em frente, do comprimento de cem côvados, estava a porta do norte; e a largura era de cinquenta côvados.
2
The length of the front was 175 feet on the north side, where the door was; the width was eighty-seven-and-a-half feet.
2
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
2
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
2
Sobre a fachada onde se encontrava a porta do lado norte, elas se estendiam por uma extensão de cem côvados, e uma largura de cinqüenta côvados,
2
Na fachada tinha ela cem côvados de comprimento para o lado norte, e cinqüenta côvados de largura.
2
in the face, an hundred cubits of length of the (side of the) door of the north, and fifty cubits of breadth, (on its front, the side of the door on the north was a hundred cubits in length, and fifty cubits in breadth,)
2
in the face, an hundred cubits of length of the side of the door of the north, and fifty cubits of breadth,
2
Ao todo, o comprimento daquela fileira de salas era 53, 40 metros e sua largura, 26, 70 metros.
2
Sua frente era de 100 cúbitos e a sua largura de 50 cúbitos.
2
ⓤ Esse edifício tinha cem côvados[35] de comprimento e cinquenta côvados de largura.
2
Do comprimento de cem côvados era esse edifício, e da largura de cinqüenta côvados.
2
Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados.
2
Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinquenta côvados.
2
Do comprimento de cem côvados era esse edifício, e da largura de cinqüenta côvados.
2
A fachada da câmara media cinqüenta metros de comprimento para o lado norte, e vinte e cinco metros de largura.
2
de cem côvados de comprimento em direção ao norte, e da largura de cinqüenta,
2
Este edifício tinha cinquenta metros de comprimento e vinte e cinco metros de largura.
2
Este edifício tinha cinquenta metros de comprimento e vinte e cinco metros de largura.
2
Do comprimento de cem côvados era a entrada do norte; e a largura era de cinquenta côvados.
2
Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados.
2
Tinha cinqüenta metros de comprimento por vinte e cinco de largura pelo lado norte.
2
Na fachada, onde ficava a porta setentrional, o comprimento era de cem côvados e a largura de cinquenta côvados.
2
Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.