Ozzuu Bible
Compare Eze 40:11Ozzuu Bible - comparison
Eze 40:11
Found 30 translations
Config
11
A seguir o homem mediu a largura da porta, è entrada tinha cinco metros, e seu comprimento media seis metros e meio.
11
E ele mediu a largura da entrada do portão, dez côvados; e o comprimento do portão, treze côvados.
11
E Ele mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
He measured the width of the opening to the gateway at seventeen-and-a-half feet and the width of the passage through the gateway at twenty-two-and-three-quarters feet.
11
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
11
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate thirteen cubits;
11
Ele mediu a largura do vão da porta: dez côvados; a extensão do pórtico era de treze côvados.
11
Mediu então a largura da entrada do pórtico: dez côvados, e o comprimento do pórtico: treze côvados.
11
And he meted the breadth of the lintel of the gate of ten cubits, and the length of the gate of thirteen cubits. (And he measured the breadth of the lintel of the gateway, ten cubits, and the length of the gateway, thirteen cubits.)
11
And he meted the breadth of the lintel of the gate of ten cubits, and the length of the gate of thirteen cubits.
11
Veja versos 7 - 9
11
Mediu a largura da entrada que dava para a porta, que tinha 10 cúbitos, e seu comprimento era de 13 cúbitos.
11
Ele mediu a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Depois o homem mediu a entrada do pórtico: tinha cinco metros de largura; o comprimento do pórtico media seis metros e meio.
11
E ele mediu a largura da porta da entrada, dez côvados; e a largura da entrada, treze côvados.
11
Em seguida, o homem mediu a largura da passagem do lado da qual a porta se abria. Tinha cinco metros. A largura total [219] da passagem central era de seis metros e meio.
11
Em seguida, o homem mediu a largura da passagem do lado da qual a porta se abria. Tinha cinco metros. A largura total [219] da passagem central era de seis metros e meio.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta: treze côvados.
11
Mediu mais a largura da entrada da porta, que era de dez côvados; e o comprimento da porta, treze côvados.
11
Mediu a entrada da porta: tinha cinco metros de largura e a profundidade era de seis metros e meio.
11
Mediu a largura do vão da porta, que era de dez côvados e a altura da porta, que era de treze côvados.
11
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.