Ozzuu Bible
Compare Eze 27:20
Ozzuu Bible - comparison
Eze 27:20

Found 31 translations

Config
20 DedãH1719 דְּדָןH1719 negociavaH7402 רָכַלH7402H8802 contigo com baixeirosH2667 חֹפֶשׁH2667H899 בֶּגֶדH899 para cavalgadurasH7396 רִכְבָּהH7396.
20 Dedã negociava contigo mantos para selar cavalos.
20 Dedã era teu mercador por causa de preciosas roupas e por carruagens.
20 enquanto Dedã exibia caríssimos panos para selas.
20 Dedã negociava contigo cobertores para pôr sob selas para se cavalgar.
20 D’dan traded with you for riding gear.
20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
20 Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
20 As gentes de Dedã faziam contigo comércio de mantas para cavalo.
20 Dadã comerciava contigo em artigos de montaria.
20 Dedan were thy merchants, in tapets to sit (upon). (Dedan were thy merchants of carpets to sit upon.)
20 Dedan were thy merchants, in tapets to sit upon.
20 Dedã ainda trazia para troca, ótimas peles para fazer almofadas e selas.
20 Dedan negociava contigo finos panos para montaria.
20 Dedã negociava mantos de sela contigo.
20 Dedã negociava contigo em suadouros para cavalgar.
20 Dedã negociava contigo com panos preciosos para carros.
20 Dedã negociava contigo com panos preciosos para carros.
20 Dedã negociava contigo em suadouros para cavalgar.
20 Dadã negociava artigos de montaria.
20 Os habitantes de Dedã eram teus mercadores, com cavalgaduras escolhidas para os carros.
20 Os habitantes de Dedan negociaram panos de coberta para os cavalos, em troca dos teus produtos.
20 Os habitantes de Dedan negociaram panos de coberta para os cavalos, em troca dos teus produtos.
20 Dedã negociava contigo com panos preciosos para carros.
20 Dedã1719 negociava74028802 contigo com baixeiros2667899 para cavalgaduras.7396
20 Dedã negociava contigo com panos preciosos para carros.
20 Dadã mantinha comércio contigo com arreios para selar cavalos.
20 Dedan fazia comércio contigo de artigos de montaria.
20 Dedã1719 negociava74028802 contigo com baixeiros2667899 para cavalgaduras.7396
20 Dedan was your merchant in precious clothes for chariots.