Ozzuu Bible
Compare Exo 33:18
Ozzuu Bible - comparison
Exo 33:18

Found 31 translations

Config
18 Então, ele disse אמרH559H8799: Rogo-teH4994 נָאH4994 que me mostres רָאָהH7200H8685 a tua glória כבודH3519.
18 Moisés então suplicou a Yahweh: “Rogo-te que me reveles a tua Glória!”
18 E ele disse: Suplico-te, mostra-me a tua glória.
18 Moisés então pediu para ver a glória de Deus.
18 Então ele disse: Rogo-Te que me mostres a Tua glória.
18 But Moshe said, “I beg you to show me your glory!”
18 And he said, I beseech thee, shew me thy glory.
18 And he said, Shew me, I pray thee, thy glory.
18 Moisés disse: “Mostrai-me vossa glória.”
18 Moisés respondeu a Iahweh: "Rogo-te que me mostres a tua glória."[j]
18 And Moses said, Lord, show thou thy glory to me.
18 And Moses said, Lord, show thou thy glory to me.
18 Disse Moisés: "Deixa que eu veja a sua glória. "
18 E disse: Mostra-me, rogo, a Tua glória.
18 Moisés disse ainda: Rogo-te que me mostres tua glória.
18 Moisés disse ainda: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Então ele disse: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Então ele disse: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Moisés disse ainda: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Moisés pediu a Javé: "Mostra-me a tua glória".
18 E Moisés disse: "Manifesta-te para mim."
18 Moisés disse: «Rogo-te que me mostres o teu poder!»
18 Moisés disse: «Rogo-te que me mostres o teu poder!»
18 Então, ele disse: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Então, ele disse:5598799 Rogo-te4994 que me mostres72008685 a tua glória.3519
18 Então ele disse: Rogo-te que me mostres a tua glória.
18 Moisés disse: “Mostra-me a tua glória! ”
18 Moisés disse: «Mostra-me a tua glória. »
18 Então, ele disse:5598799 Rogo-te4994 que me mostres72008685 a tua glória.3519
18 And he said, I beseech you, show me your glory.