Ozzuu Bible
Compare Exo 21:1Ozzuu Bible - comparison
Exo 21:1
Found 31 translations
Config
1
Eis as leis que proclamarás ao povo:
1
Agora estes são os juízos que colocarás diante deles.
1
E devem cumprir outras leis:
1
"Estes são os estatutos que porás diante deles.
1
“These are the rulings you are to present to them:
1
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
1
Now these are the judgements which thou shalt set before them.
1
“Estas são as leis que exporás (aos israelitas):
1
Eis as leis que lhes proporás:
1
These be the dooms, which thou shalt set forth to them. (These be the laws, which thou shalt set forth to them.)
1
These be the dooms, which thou shalt set forth to them.
1
"APRESENTE OS MEUS regulamentos ao povo, " disse o Senhor a Moisés. "São estes:
1
"E estas são as leis que porás diante deles:
1
ⓢ E stes são os estatutos que proclamarás a eles:
1
Estes são os estatutos que lhes proporás:
1
ESTES são os estatutos que lhes proporás.
1
ESTES são os estatutos que lhes proporás.
1
Estes são os estatutos que lhes proporás:
1
São estas as normas que você promulgará para o povo:
1
"E estes são os preceitos que lhes apresentarás:
1
Estas são as normas que lhes apresentarás:
1
Estas são as normas que lhes apresentarás:
1
Estes são os estatutos ⓐ que lhes proporás: [1]
1
ESTES são os estatutos que lhes proporás.
1
“Estes são os decretos que promulgarás:
1
São estas as normas que porás diante deles:
1
NOW these are the judgments which you shall set before them.