Ozzuu Bible
Compare Eph 6:7
Ozzuu Bible - comparison
Eph 6:7

Found 31 translations

Config
7 servindo δουλεύωG1398G5723 de μετάG3326 boa vontadeG2133 εὔνοιαG2133, como ao Mestre אדוןG2962 e καίG2532 não οὐG3756 como a homens ἄνθρωποςG444,
7 servindo de boa vontade como se servissem ao Senhor e não aos homens.
7 Servindo de boa vontade como ao Senhor e não como aos homens.
7 mas antes como trabalhando para Cristo e como quem está a executar de coração a vontade de Deus;
7 Com boa- vontade servindo- como- escravos [aos vossos senhores], como [servindo] a o Senhor [Jesus], e não como [servindo] aos homens.
7 Work willingly as slaves, as people do who are serving not merely human beings but the Lord.
7 With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
7 with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:
7 Servi com dedicação, como servos do Senhor e não dos homens.
7 Tende boa vontade em servi-los, como ao Senhor e não como a homens,
7 with good will serving as to the Lord, and not as to men [and not to men];
7 with good will serving as to the Lord, and not as to men;
7 trabalhem alegremente e com ardor, como se estivessem trabalhando para Cristo, fazendo a vontade de Deus de todo o coração.
7 servindo de boa vontade como se servissem ao Senhor e não aos homens.
7 servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 Servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 Servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 Tende boa vontade em servi los, como ao Senhor e não como a homens,
7 Sirvam de bom grado, como se servissem ao Senhor, e não a homens.
7 servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 Ponham toda a boa vontade no trabalho, como se trabalhassem para o Senhor e não para os homens.
7 Ponham toda a boa vontade no trabalho, como se trabalhassem para o Senhor e não para os homens.
7 servindo de boa vontade como ao Senhor e não como aos homens,
7 servindo13985723 de3326 boa vontade,2133 como ao Senhor2962 e2532 não3756 como a homens,444
7 Servindo de boa vontade como ao Senhor, e não como aos homens.
7 Servi de bom grado, como se estivésseis servindo ao Senhor e não a simples homens,
7 Servi de boa vontade, como se servísseis ao Senhor e não a homens,
7 servindo13985723 de3326 boa vontade,2133 como ao Senhor2962 e2532 não3756 como a homens,444
7 With good will doing service, as to Yahuah, and not to men: