Ozzuu Bible
Compare Eph 5:16Ozzuu Bible - comparison
Eph 5:16
Found 31 translations
Config
16
aproveitando bem cada oportunidade, porque os dias são maus.
16
remindo o tempo, porque os dias são maus.
16
num mundo que é dominado pelas forças do mal; por isso, devem aproveitar melhor o tempo.
16
Redimindo o tempo ; porquanto os dias são maus.
16
Use your time well, for these are evil days.
16
Redeeming the time, because the days are evil.
16
redeeming the time, because the days are evil.
16
que aproveitam ciosamente o tempo, pois os dias são maus.[*]
16
remindo o tempo,[l] porque os dias são maus.
16
again-buying the time, for the days be evil.
16
again-buying the time, for the days be evil.
16
Portanto, sejam cuidadosos no seu modo de proceder; os dias atuais são difíceis.
16
ⓑ aproveitando bem cada oportunidade, porque os dias são maus.
16
usando bem cada oportunidade, porquanto os dias são maus.
16
Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
16
Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
16
usando bem cada oportunidade, porquanto os dias são maus.
16
remindo o tempo, porque os dias são maus.
16
aproveitando o tempo presente, porque os dias são maus.
16
usando bem cada oportunidade, porquanto os dias são maus.
16
Aproveitem bem o tempo, porque os dias que correm são maus.
16
Aproveitem bem o tempo, porque os dias que correm são maus.
16
remindo ⓞ o tempo, porquanto os dias são maus.
16
Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
16
que bem aproveitam o tempo presente, pois estes dias são maus.
16
Aproveitando o tempo, pois os dias são maus.
16
Redeeming the time, because the days are evil.