Ozzuu Bible
Compare Eph 4:12Ozzuu Bible - comparison
Eph 4:12
Found 31 translations
Config
12
com o propósito de aperfeiçoar os santos para a obra do ministério, para que o Corpo de Cristo seja edificado,
12
para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para a edificação do corpo de Cristo,
12
A responsabilidade deles é o aperfeiçoamento dos crentes para fazerem o trabalho de Deus e edificar a igreja, o corpo de Cristo,
12
Com vistas ao aperfeiçoamento dos santos, para a obra da ação- de- servir, para edificação do corpo de o Cristo,
12
Their task is to equip God’s people for the work of service that builds the body of the Messiah,
12
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
12
for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ:
12
para o aperfeiçoamento dos cristãos, para o desempenho da tarefa que visa à construção do corpo de Cristo,
12
para aperfeiçoar os santos[t] em vista do ministério, para a edificação do Corpo de Cristo,
12
to the full ending of saints, into the work of ministry, into [the] edification of Christ's body,
12
to the full ending of saints, into the work of ministry, into [the] edification of Christ’s body,
12
Por que é que Ele nos dá estes talentos especiais para fazermos melhor determinadas coisas? É que o povo de Deus estará mais bem aparelhado para fazer uma obra melhor para Ele, edificando a igreja – o corpo de Cristo - e elevando-a a uma condição de vigor e maturidade;
12
ⓢ tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos para a obra do ministério e para a edificação do corpo de Cristo;
12
tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
12
Querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
12
Querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
12
tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
12
para aperfeiçoar os santos em vista do ministério, para a edificação do Corpo de Cristo,
12
Assim, ele preparou os cristãos para o trabalho do ministério que constrói o Corpo de Cristo.
12
tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do serviço, para edificação do corpo do Mashiach;
12
com o fim de preparar os santos para o serviço da comunidade, para a edificação do corpo de Cristo,
12
com o fim de preparar os santos para o serviço da comunidade, para a edificação do corpo de Cristo,
12
querendo o aperfeiçoamento ⓛ dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo,
12
Querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;
12
Assim, ele capacitou os santos para a obra do ministério, para a edificação do Corpo de Cristo,
12
em ordem a preparar os santos para uma actividade de serviço, para a construção do Corpo de Cristo,
12
For the perfecting of the qodeshiym, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Mashiach):