Ozzuu Bible
Compare Eph 3:12Ozzuu Bible - comparison
Eph 3:12
Found 31 translations
Config
12
por intermédio de quem temos livre acesso a Deus em plena confiança, pela fé na sua pessoa.
12
no qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
12
A fé e a confiança que temos em Cristo permitem-nos aproximarmo-nos de Deus com toda a ousadia e entrar na sua presença com toda a liberdade.
12
Em Quem [em Jesus] temos a ousadia e o acesso com confiança, através de a Fé [a respeito] DE Ele
12
In union with him, through his faithfulness, we have boldness and confidence when we approach God.
12
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
12
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
12
Pela fé que nele depositamos, temos plena confiança de aproximar-nos junto de Deus.
12
por quem ousamos chegar-nos a Deus confiantemente, pela fé.
12
In whom we have trust and nigh coming [to], in trusting by the faith of him.
12
In whom we have trust and nigh coming [to], in trusting by the faith of him.
12
Agora podemos entrar sem medo nenhum da presença de Deus, seguros da Sua alegre acolhida quando formos com Cristo e confiarmos nele.
12
ⓩ no qual temos ousadia e acesso a Deus com confiança, pela fé que nele temos.
12
no qual temos ousadia e acesso em confiança, pela nossa fé nele.
12
No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
12
No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
12
no qual temos ousadia e acesso em confiança, pela nossa fé nele.
12
por quem ousamos chegar nos a Deus confiantemente, pela fé.
12
Nele ousamos aproximar-nos de Deus com aquela confiança que a fé em Cristo nos dá.
12
no qual temos ousadia e acesso em confiança, pela nossa fé nele.
12
É pela fé em Cristo, e em união com ele, que nós sentimos a liberdade de nos apresentarmos diante de Deus, cheios de confiança.
12
É pela fé em Cristo, e em união com ele, que nós sentimos a liberdade de nos apresentarmos diante de Deus, cheios de confiança.
12
no qual temos ousadia ⓛ e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
12
No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
12
Em Cristo, pela fé que temos nele, conseguimos plena liberdade de nos aproximar confiantemente de Deus.
12
Em Cristo, mediante a fé nele, temos a liberdade e coragem de nos aproximarmos de Deus com confiança.
12
In whom we have boldness and access with confidence by faith in him.