Ozzuu Bible
Compare Eph 1:16Ozzuu Bible - comparison
Eph 1:16
Found 31 translations
Config
16
não cesso de dar graças por vós, recordando-me de vós em minhas orações,
16
não cesso de dar graças por vós, fazendo menção de vós em minhas orações;
16
não me canso de agradecer a Deus por vocês. E nas minhas orações
16
Não cesso expressando toda a gratidão a Deus por causa de vós, menção de vós fazendo eu [apoiado] sobre as minhas orações,
16
I have not stopped giving thanks for you. In my prayers I keep asking
16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
16
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
16
não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações.
16
não cesso de dar graças a Deus a vosso respeito e de fazer menção de vós nas minhas orações,
16
cease not to do thankings for you, making mind of you in my prayers;
16
cease not to do thankings for you, making mind of you in my prayers;
16
nunca deixei de dar graças a Deus por vocês. Oro constantemente por todos vocês,
16
ⓞ não cesso de dar graças por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações,
16
não cesso de dar graças por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações,
16
Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:
16
Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:
16
não cesso de dar graças por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações,
16
não cesso de dar graças a Deus a vosso respeito e de fazer menção de vós nas minhas orações,
16
Por isso, não cesso de dar graças a respeito de vocês, quando os menciono em minhas orações.
16
não cesso de dar graças por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações,
16
Por isso, não me canso de dar graças a Deus a vosso respeito e de vos lembrar nas minhas orações.
16
Por isso, não me canso de dar graças a Deus a vosso respeito e de vos lembrar nas minhas orações.
16
não cesso de dar graças ⓢ a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações, [8]
16
Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:
16
não cesso de dar graças por vós, lembrando-me sempre de vós, em minhas orações,
16
Não cesso de dar graças a Deus por vós, quando vos recordo nas minhas orações.
16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;