Ozzuu Bible
Compare Deu 22:18
Ozzuu Bible - comparison
Deu 22:18

Found 31 translations

Config
18 os quaisH2205 זָקֵןH2205H5892 עִירH5892 tomarão לקחH3947H8804 o homem אישH376, e o açoitarãoH3256 יָסַרH3256H8765,
18 Os anciãos da cidade tomarão o homem difamador e o castigarão.
18 E os anciãos daquela cidade tomarão esse homem e o punirão;
18 Estes deverão mandar prendê-lo e castigá-lo.
18 Então os anciãos da mesma cidade tomarão aquele homem, e o castigarão.
18 [(19)] The leaders of that town are to take the man, punish him,
18 And the elders of that city shall take that man and chastise him;
18 And the elders of that city shall take the man and chastise him;
18 E os anciãos da cidade tomarão aquele homem e fá-lo-ão castigar,
18 Os anciãos da cidade tomarão o homem, castigá-lo-ão
18 And the elder men of that city shall take the man, and shall beat him,
18 And the elder men of that city shall take the man, and shall beat him,
18 Os juízes farão açoitar o homem
18 E os anciãos daquela cidade tomarão ao homem e o castigarão,
18 Então os anciãos pegarão o homem e o castigarão,
18 Então os anciãos daquela cidade, tomando o homem, o castigarão,
18 Então os anciãos da mesma cidade tomarão aquele homem, e o castigarão.
18 Então os anciãos da mesma cidade tomarão aquele homem, e o castigarão.
18 Então os anciãos daquela cidade, tomando o homem, o castigarão,
18 Os anciãos da cidade pegarão o homem, mandarão castigá-lo
18 E os anciãos daquela cidade tomarão aquele homem, e castigá-lo-ão,
18 e eles devem mandar prender aquele homem e castigá-lo.
18 e eles devem mandar prender aquele homem e castigá-lo.
18 Então, os anciãos da mesma cidade tomarão aquele homem, e o castigarão,
18 os quais22055892 tomarão39478804 o homem,376 e o açoitarão,32568765
18 Então os anciãos da mesma cidade tomarão aquele homem, e o castigarão.
18 E os anciãos pegarão aquele homem e o farão castigar.
18 Então, os anciãos da cidade prenderão esse homem e o castigarão,
18 And the elders of that city shall take that man and chastise him;