Ozzuu Bible
Compare Deu 1:32Ozzuu Bible - comparison
Deu 1:32
Found 31 translations
Config
32
Apesar disso, ninguém dentre vós confiava no SENHOR vosso Deus,
32
No entanto, nisto não crestes no Senhor vosso Deus,
32
Mas de nada serviu tudo o que vos disse. Recusaram-se a crer no SENHOR, vosso Deus,
32
Mas nem por isso crestes no SENHOR vosso Deus,
32
Yet in this matter you don’t trust ADONAI your God,
32
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
32
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
32
E apesar disso não tivesses confiança no Senhor, vosso Deus,
32
Apesar disso, ninguém dentre vós confiava em Iahweh vosso Deus,
32
And soothly neither so ye believed to your Lord God, (But still ye would not trust the Lord your God,)
32
And soothly neither so ye believed to your Lord God,
32
"Não adiantou! Vocês não confiaram no Senhor.
32
E nem por isso acreditais no Eterno, vosso Deus,
32
ⓐ Mas nem assim confiastes no SENHOR, vosso Deus,
32
Mas nem ainda assim confiastes no Senhor vosso Deus,
32
Mas nem por isso crestes no Senhor vosso Deus,
32
Mas nem por isso crestes no SENHOR vosso Deus,
32
Mas nem ainda assim confiastes no Senhor vosso Deus,
32
Apesar disso, ninguém de vocês confiava em Javé seu Deus.
32
E, nesta questão, não acreditastes no Senhor nosso Deus
32
E nem assim tiveram confiança no SENHOR, vosso Deus,
32
E nem assim tiveram confiança no SENHOR, vosso Deus,
32
Mas nem por isso ⓒ crestes no SENHOR, vosso Deus,
32
Mas nem por isso crestes no SENHOR vosso Deus,
32
Não obstante, nem por isso confiastes no SENHOR vosso Deus,
32
E, apesar disso, não confiastes no SENHOR, vosso Deus,
32
Yet in this thing ye did not believe Yahuah Elohaykem,