Ozzuu Bible
Compare Act 8:4Ozzuu Bible - comparison
Act 8:4
Found 31 translations
Config
4
A Igreja prega para todos
Enquanto isso, os que haviam sido dispersos pregavam a Palavra por onde quer que fossem.
Enquanto isso, os que haviam sido dispersos pregavam a Palavra por onde quer que fossem.
4
Assim, os que andavam dispersos iam por toda parte pregando a palavra. Atos 8:4
A Igreja estava em explosão. Inúmeros discípulos e testemunhas do Evangelho iam por todos os lugares, pregando as Boas Novas: Jesus (Atos 11:19 -20).
A Igreja estava em explosão. Inúmeros discípulos e testemunhas do Evangelho iam por todos os lugares, pregando as Boas Novas: Jesus (Atos 11:19 -20).
4
Mas os que tinham fugido de Jerusalém pregavam em todo o lado a palavra de Jesus.
4
Em verdade, pois, aqueles [cristãos de Jerusalém] havendo sido dispersados foram- por- toda- a- parte pregando- as- boas- novas [o evangelho]: a Palavra.
4
However, those who were scattered announced the Good News of the Word wherever they went.
4
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
4
They therefore that were scattered abroad went about preaching the word.
4
Os que se haviam dispersado iam por toda parte, anunciando a palavra (de Deus).
4
Entretanto, os que haviam sido dispersos iam de lugar em lugar, anunciando a palavra da Boa Nova.
4
And they that were scattered [Therefore they were scattered], passed forth, preaching the word of God.
4
And they that were scattered, passed forth, preaching [or evangel-izing] the word of God.
4
Mas os cristãos que tinham fugido de Jerusalém iam por todos os lugares pregando a Boa Nova de Jesus!
4
ⓘ N o entanto, os que foram dispersos iam por toda parte, anunciando a palavra.
4
No entanto os que foram dispersos iam por toda parte, anunciando a palavra.
4
Mas os que andavam dispersos iam por toda a parte, anunciando a palavra.
4
Mas os que andavam dispersos iam por toda a parte, anunciando a palavra.
4
No entanto os que foram dispersos iam por toda parte, anunciando a palavra.
4
Entretanto, os que haviam sido dispersos iam de lugar em lugar, anunciando a palavra da Boa Nova.
4
E aqueles que se dispersaram iam de um lugar para outro, anunciando a Palavra.
4
No entanto os que foram dispersos iam por toda parte, anunciando a palavra.
4
Aqueles que tinham sido espalhados pregavam o evangelho por toda a parte.
4
Aqueles que tinham sido espalhados pregavam o evangelho por toda a parte.
4
Mas ⓓ os que andavam dispersos iam por toda parte anunciando a palavra.
4
Mas os que andavam dispersos iam por toda a parte, anunciando a palavra.
4
Entretanto, aqueles que se tinham dispersado iam por toda a parte levando a palavra da Boa-Nova.
4
Os que tinham sido dispersos foram de aldeia em aldeia, anunciando a palavra da Boa-Nova.
4
Therefore they that were scattered abroad went everywhere preaching the word.