Ozzuu Bible
Compare Act 8:2Ozzuu Bible - comparison
Act 8:2
Found 31 translations
Config
2
Alguns homens piedosos sepultaram Estevão e derramaram seus corações em pranto por seu martírio.
2
E uns homens religiosos carregaram Estêvão para seu sepultamento, e fizeram grande lamentação sobre ele.
2
Alguns homens piedosos, com grande desgosto, foram enterrar Estêvão.
2
E alguns varões dedicados [no servir a Deus] levaram- para- enterrar a Estevão, e fizeram um grande pranto por- sobre ele.
2
Some godly men buried Stephen and mourned him deeply.
2
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
2
And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
2
Entretanto, alguns homens piedosos trataram de enterrar Estêvão e fizeram grande pranto a seu respeito.
2
Entretanto, alguns homens piedosos sepultaram Estêvão, fazendo grandes lamentações por ele.
2
But good men buried Stephen [Forsooth men dread-full buried Stephen], and made great mourning on him.
2
But good [or dread-full] men buried Stephen, and made great mourning on him.
2
( Mas alguns judeus piedosos vieram e com grande tristeza sepultaram Estevão ).
2
ⓖ E alguns homens piedosos sepultaram Estêvão e lamentaram muito por ele.
2
E uns homens piedosos sepultaram a Estêvão, e fizeram grande pranto sobre ele.
2
E uns homens piedosos foram enterrar Estêvão, e fizeram sobre ele grande pranto.
2
E uns homens piedosos foram enterrar Estêvão, e fizeram sobre ele grande pranto.
2
E uns homens piedosos sepultaram a Estêvão, e fizeram grande pranto sobre ele.
2
Entretanto, alguns homens piedosos sepultaram Estêvão, fazendo grandes lamentações por ele.
2
Algumas pessoas piedosas sepultaram Estêvão e fizeram um grande luto por causa dele.
2
E uns homens piedosos sepultaram a Estêvão, e fizeram grande pranto sobre ele.
2
Entretanto alguns homens piedosos enterraram Estêvão e choraram muito por ele.
2
Entretanto alguns homens piedosos enterraram Estêvão e choraram muito por ele.
2
E uns varões piedosos foram enterrar Estêvão ⓑ e fizeram sobre ele grande pranto.
2
E uns homens piedosos foram enterrar Estêvão, e fizeram sobre ele grande pranto.
2
Algumas pessoas piedosas sepultaram Estêvão e guardaram luto solene por ele.
2
Entretanto, homens piedosos sepultaram Estêvão e fizeram por ele grandes lamentações.
2
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.