Ozzuu Bible
Compare Act 5:30Ozzuu Bible - comparison
Act 5:30
Found 31 translations
Config
30
O Deus de nossos antepassados ressuscitou a Jesus, a quem vós assassinastes, crucificando-o num madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, pendurando-o no madeiro.
30
O Deus dos nossos antepassados trouxe Jesus de novo à vida após o terem matado, pendurando-o numa cruz.
30
O Deus dos nossos pais ressuscitou Jesus, ao Qual vós já antes matastes- com- vossas- próprias- mãos, em havendo-O suspendido sobre um madeiro.
30
The God of our fathers [1] raised up Yeshua, whereas you men killed him by having him hanged on a stake . [2]
30
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
30
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou Jesus, que vós matastes, suspendendo-o num madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou Jesus, a quem vós matastes, suspendendo-o no madeiro.[t]
30
[The] God of our fathers raised Jesus, whom ye slew, hanging in a tree.
30
[The] God of our fathers raised Jesus, whom ye slew, hanging in a tree.
30
“O Deus dos nossos antepassados trouxe Jesus de volta à vida depois que foi morto pelos senhores, pendurado numa cruz”.
30
ⓜ O Deus de nossos pais ressuscitou Jesus, a quem vós matastes, pendurando-o num madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro;
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro;
30
O Deus de nossos pais ressuscitou Jesus, a quem vós matastes, suspendendo o no madeiro.
30
O Deus de nossos antepassados ressuscitou a Jesus, que vocês mataram, suspendendo-o numa cruz.
30
O Elohim de nossos pais ressuscitou a Yeshua, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro;
30
O Deus dos nossos antepassados ressuscitou Jesus, que vocês mataram pregando-o num madeiro.
30
O Deus dos nossos antepassados ressuscitou Jesus, que vocês mataram pregando-o num madeiro.
30
O ⓩ Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro.
30
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vós matastes, suspendendo-o no madeiro.
30
O Deus de nossos pais suscitou Jesus, a quem vós matastes, pregando-o numa cruz.
30
O Deus dos nossos pais ressuscitou Jesus, a quem matastes, suspendendo-o num madeiro.
30
The Elohiym of our fathers raised up Yahusha, whom ye slew and hanged on a tree.