Ozzuu Bible
Compare Act 5:18Ozzuu Bible - comparison
Act 5:18
Found 31 translations
Config
18
E, por isso, mandaram prender os apóstolos, jogando-os numa prisão pública.
18
e lançaram suas mãos nos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
que acabaram por prender os apóstolos, metendo-os na prisão.
18
E lançaram as suas mãos sobre os apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
They arrested the emissaries and put them in the public jail.
18
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
18
and laid hands on the apostles, and put them in public ward.
18
e deitaram as mãos nos apóstolos e meteram-nos na cadeia pública.
18
lançaram as mãos sobre os apóstolos e os recolheram à prisão pública.
18
and they laid hands on the apostles, and put them in the common ward [and put them in common keeping].
18
and they laid hands on the apostles, and put them in the common ward [or the common keeping].
18
E prenderam os apóstolos, pondo todos na cadeia pública.
18
ⓖ prenderam os apóstolos e os colocaram na prisão pública.
18
deitaram mão nos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
E lançaram mão dos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
E lançaram mão dos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
deitaram mão nos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
lançaram as mãos sobre os apóstolos e os recolheram à prisão pública.
18
e mandaram prender os apóstolos e jogá-los na cadeia pública.
18
deitaram mão nos sh'lichim, e os puseram na prisão p blica.
18
apanharam os apóstolos e mandaram metê-los na cadeia.
18
apanharam os apóstolos e mandaram metê-los na cadeia.
18
e ⓞ lançaram mão dos apóstolos, e os puseram na prisão pública.
18
E lançaram mão dos apóstolos, e os puseram na prisão pública. 19 Mas de noite um anjo do Senhor abriu as portas da prisão e, tirando-os para fora, disse:
18
mandaram prender os apóstolos e lançá-los na cadeia pública.
18
E deitaram as mãos aos Apóstolos, metendo-os na prisão pública.
18
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.