Ozzuu Bible
Compare Act 28:24
Ozzuu Bible - comparison
Act 28:24

Found 31 translations

Config
24 HouveG3982 πείθωG3982 alguns μένG3303 que ficaram persuadidosG3982 πείθωG3982G5712 pelo que ele dizia λέγωG3004G5746; outros, porém δέG1161, continuaram incrédulosG569 ἀπιστέωG569G5707.
24 Ao final, alguns foram convencidos pelos fatos que demonstrara, todavia, outros preferiram não crer.
24 E alguns criam nas coisas que foram faladas, mas outros não criam.
24 Alguns acreditavam no que ele dizia, mas outros não.
24 E alguns homens, em verdade, eram persuadidos- a- crer naquelas coisas sendo ditas, mas, outros homens, descriam.
24 Some were convinced by what he said,
24 And some believed the things which were spoken, and some believed not.
24 And some believed the things which were spoken, and some disbelieved.
24 Alguns se persuadiram pelas suas palavras, outros não acreditaram.
24 Uns se deixaram persuadir pelo que ele dizia; outros, porém, recusavam-se a crer.
24 And some believed to these things that were said of Paul, some believed not.
24 And some believed to these things that were said of Paul, some believed not.
24 Alguns creram, e outros, não.
24 Uns criam nas suas palavras, mas outros as rejeitavam.
24 Uns criam nas suas palavras, mas outros as rejeitavam.
24 E alguns criam no que se dizia; mas outros não criam.
24 E alguns criam no que se dizia; mas outros não criam.
24 Uns criam nas suas palavras, mas outros as rejeitavam.
24 Uns se deixaram persuadir pelo que ele dizia; outros, porém, recusavam se a crer.
24 Alguns aceitaram o que ele dizia, mas outros não quiseram acreditar.
24 Uns criam nas suas palavras, mas outros as rejeitavam.
24 Uns foram persuadidos pelas suas palavras, mas outros continuaram incrédulos.
24 Uns foram persuadidos pelas suas palavras, mas outros continuaram incrédulos.
24 E alguns criam no que se dizia, mas outros não criam.
24 Houve3982 alguns3303 que ficaram persuadidos39825712 pelo que ele dizia;30045746 outros, porém,1161 continuaram incrédulos.5695707
24 E alguns criam no que se dizia; mas outros não criam.
24 Alguns aceitaram o que ele dizia, mas outros não quiseram acreditar.
24 Alguns deixaram-se persuadir com as suas palavras; outros, porém, mantiveram-se incrédulos.
24 Houve3982 alguns3303 que ficaram persuadidos39825712 pelo que ele dizia;30045746 outros, porém,1161 continuaram incrédulos.5695707
24 Houve3982 alguns3303 que ficaram persuadidos39825712 pelo que ele dizia;30045746 outros, porém,1161 continuaram incrédulos.5695707
24 And some believed the things which were spoken, and some believed not.