Ozzuu Bible
Compare Act 23:26
Ozzuu Bible - comparison
Act 23:26

Found 31 translations

Config
YAH+ (pt)
26 CláudioG2804 ΚλαύδιοςG2804 LísiasG3079 ΛυσίαςG3079 ao excelentíssimoG2903 κράτιστοςG2903 governadorG2232 ἡγεμώνG2232 FélixG5344 ΦῆλιξG5344, saúdeG5463 χαίρωG5463G5721.
King James Atualizada, 2001 (pt)
26 A carta de Cláudio a Félix
“Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saudações.
King James Fiel, 1611 (pt)
26 Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saudações!
O Livro (pt)
26 Cláudio Lísias, para Sua Excelência, o Governador Félix. Saudações!
Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)
26 "Cláudio Lísias, ao mais excelente governador, Félix: Regozijar !
Complete Jewish Bible, 1998 (en)
26 From: Claudius Lysias To: His Excellency, Governor Felix: Greetings!
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
26 Cláudio Lísias ao excelentíssimo governador Félix, saúde!
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
26 "Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saudações!
Wycliffe Bible, 2014 (en)
26 Claudius Lysias to the best Felix, president, health.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
26 Claudius Lysias to the best Felix, president, health.
Bíblia Viva, 2002 (pt)
26 “De: Cláudio Lísias - A: Sua Excelência, o Governador Félix. Saudações! ”
Bíblia Almeida Século 21 (pt)
26 C láudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saudações.
Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)
26 Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saúde.
Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)
26 Cláudio Lísias, a Félix, potentíssimo presidente, saúde.
Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)
26 Cláudio Lísias, a Félix, potentíssimo presidente, saúde.
Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)
26 Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saúde.
Bíblia de Jerusalém, 1981 (pt)
26 "Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, saudações!
Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)
26 "Cláudio Lísias ao excelentíssimo governador Félix, saudações!
Bíblia Peshita Completa Novo Testamento (pt)
26 Cláudio Lísias, ao excelentíssimo governador Félix, shalom.
A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)
26 «Da parte de Cláudio Lísias ao Excelentíssimo Governador Félix, os meus cumprimentos.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
26 «Da parte de Cláudio Lísias ao Excelentíssimo Governador Félix, os meus cumprimentos.
Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)
26 Cláudio Lísias a Félix, potentíssimo governador, saúde.
Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)
26 Cláudio2804 Lísias3079 ao excelentíssimo2903 governador2232 Félix,5344 saúde.54635721
Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)
26 Cláudio Lísias, a Félix, potentíssimo presidente, saúde.
Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)
26 “Cláudio Lísias ao excelentíssimo governador Félix, saudações.
Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)
26 «Cláudio Lísias, ao Excelentíssimo Governador Félix, saudações!
João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)
26 Cláudio2804 Lísias3079 ao excelentíssimo2903 governador2232 Félix,5344 saúde.54635721
Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)
26 Cláudio2804 Lísias3079 ao excelentíssimo2903 governador2232 Félix,5344 saúde.54635721
Cepher (en)
26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sends greeting.