Ozzuu Bible
Compare 2Sm 14:28Ozzuu Bible - comparison
2Sm 14:28
Found 31 translations
Config
28
Absalão habitou dois anos em Jerusalém, sem ser recebido pelo rei.
28
Assim, Absalão habitou dois anos completos em Jerusalém, e não viu a face do rei.
28
Depois de estar em Jerusalém dois anos, Absalão ainda não tinha visto o rei.
28
Assim habitou Absalão dois anos (com todos os seus dias) em Jerusalém, e não viu a face do rei.
28
Avshalom lived two years in Yerushalayim without appearing before the king.
28
So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
28
And Absalom dwelt two full years in Jerusalem; and he saw not the king's face.
28
Absalão permaneceu em Jerusalém dois anos antes de ser admitido à presença do rei.
28
Absalão ficou dois anos em Jerusalém, sem ser recebido pelo rei.
28
And Absalom dwelled in Jerusalem two years, and he saw not the face of the king. (And Absalom lived in Jerusalem for two years, but he never came before the king.)
28
And Absalom dwelled in Jerusalem two years, and he saw not the face of the king.
28
Fazia dois anos que Absalão estava em Jerusalém e ainda não se havia encontrado com o rei, seu pai.
28
E Avshalom ficou em Jerusalém dois anos e não viu a face do rei.
28
Assim Absalão ficou dois anos em Jerusalém, sem ir ver o rei.
28
Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, sem ver a face do rei.
28
Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, e não viu a face do rei.
28
Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, e não viu a face do rei.
28
Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, sem ver a face do rei.
28
Absalão ficou dois anos em Jerusalém sem ser recebido pelo rei.
28
Absalão permaneceu em Jerusalém dois anos inteiros, mas não viu a face do rei.
28
Absalão ficou dois anos em Jerusalém sem se apresentar diante do rei.
28
Absalão ficou dois anos em Jerusalém sem se apresentar diante do rei.
28
Assim, ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém e não viu ⓤ a face do rei.
28
Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, e não viu a face do rei.
28
Absalão permaneceu em Jerusalém por dois anos, sem poder apresentar-se ao rei.
28
Absalão viveu em Jerusalém dois anos sem ser admitido à presença do rei.
28
So Avshalom dwelt two full years in Yerushalayim, and saw not the king's face.