Ozzuu Bible
Compare 2Sm 14:27
Ozzuu Bible - comparison
2Sm 14:27

Found 31 translations

Config
27 Também nasceram ילדH3205H8735 a AbsalãoH53 אֲבִישָׁלוֹםH53 trêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 filhos בןH1121 e uma אחדH259 filha בתH1323, cujo nome שםH8034 era TamarH8559 תָּמָרH8559; esta era mulher אשהH802 formosaH3303 יָפֶהH3303 à vistaH4758 מַראֶהH4758.
27 Ele teve três filhos e uma filha, chamada Tamar, que se tornou uma linda mulher.
27 E a Absalão nasceram três filhos, e uma filha, cujo nome era Tamar; ela era uma mulher de formosa aparência.
27 Tinha três filhos e uma filha, Tamar, que era uma bela rapariga.
27 Também nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 To Avshalom were born three sons and one daughter, whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
27 Nasceram-lhe três filhos e uma filha, chamada Tamar, que era de grande beleza.
27 Absalão tinha três filhos e uma filha, que se chamava Tamar. Era uma linda mulher.
27 And three sons, and a daughter, Tamar by name, (and she was) of seemly shape, or excellent form, were born to Absalom.
27 And three sons, and a daughter, Tamar by name, of seemly shape, or excellent form, were born to Absalom.
27 Ele tinha três filhos e uma filha. A essa filha deu o nome de Tamar; era uma menina formosa.
27 E nasceram a Avshalom três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar, e ela era uma mulher formosa à vista.
27 Absalão teve três filhos e uma filha chamada Tamar, que era muito bonita.
27 Nasceram a Absalão três filhos, e uma filha cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Também nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Também nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Nasceram a Absalão três filhos, e uma filha cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Absalão tinha três filhos, e uma filha chamada Tamar. Era uma linda mulher.
27 Nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; era ela uma mulher muito bonita, e tornou-se a esposa de Roboão, filho de Salomão, e deu a ele Abia.
27 Absalão teve três filhos e uma filha. A filha chamava-se Tamar e era muito bonita.
27 Absalão teve três filhos e uma filha. A filha chamava-se Tamar e era muito bonita.
27 Também nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Também nasceram32058735 a Absalão53 três7969 filhos1121 e uma259 filha,1323 cujo nome8034 era Tamar;8559 esta era mulher802 formosa3303 à vista.4758
27 Também nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa à vista.
27 Nasceram a Absalão três filhos e uma filha, de nome Tamar, de aspecto lindíssimo.
27 Nasceram-lhe três filhos e uma filha, chamada Tamar, que era de grande beleza.
27 Também nasceram32058735 a Absalão53 três7969 filhos1121 e uma259 filha,1323 cujo nome8034 era Tamar;8559 esta era mulher802 formosa3303 à vista.4758
27 Também nasceram32058735 a Absalão53 três7969 filhos1121 e uma259 filha,1323 cujo nome8034 era Tamar;8559 esta era mulher802 formosa3303 à vista.4758
27 And unto Avshalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.